Jadal — Rah Bakkir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rah Bakkir" van Jadal.
Songteksten
راح بكير تركنا صغير
هدوئك غريب والروح بعيد
تحت التراب حطّوا الحبيب
ونقشوا عليه اسم وتاريخ
الدنيا مشوار بليلة ونهار
كأنه ما كان ذكرى وأحلام
للسما زفّوه، زفّوا العريس
الملائكة حملوه لحضن القدير
كلنا جايين العمر قصير
روح بسلام يا ضيف يا خفيف
الدنيا مشوار بليلة ونهار
كأنه ما كان ذكرى وأحلام
Songtekstvertaling
Bakir heeft ons jong achtergelaten.
Uw kalmte is vreemd en de ziel is ver weg
Onder het stof landden ze de geliefde.
Naam en datum gegraveerd
Dag en nacht
Alsof het geen herinnering en droom was.
In hemelsnaam, bruidegom ' s naam.
De engelen droegen hem naar de schoot van de Almachtige.
We zijn allemaal Jain. de leeftijd is kort.
Ziel in vrede, gast, licht.
Dag en nacht
Alsof het geen herinnering en droom was.