Jadakiss — Let's Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go" van Jadakiss.
Songteksten
Let’s go!
Yeah, yeah, ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Yeah, yeah, yeah
I break it down like, ohhhhh-whoa
Ohhhhh-whoa, let’s go!
Just wanna have fun, just wanna laugh hard
Passed out in the front yard or the back yard
Have me a ball right, stayed up all night
Thinkin to myself that the party was all right
Woke up with a hangover, who called the gang over?
Porsche, Corvette, Tahoe and the Range Rover
Pulled up in my driveway
I’m stuck so I look at 'em sideways
I need about an hour or less
To eat somethin then, run and take a shower and get fresh
Yeah, and then, all day long we on the hunt for the money
And, all night long we on the hunt for the money
Late night, probably in the club with a honey
She said make it rain, but she can’t get nothin from me Let the roof burn, I bet tomorrow night it’d be sunny
Can you dig it? Said a joke but she ain’t think it was funny, y’know?
In the club girl (yeah) V.I.P. and (yeah)
Poppin bottles (yeah) Hennessy and (yeah)
LET’S GO! Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
On a island (yeah) jet-skiin (yeah)
Me and you girl (yeah) for the weekend (yeah)
LET’S GO! Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Big pimpin, big pimpin, yeahhhh
I just wanna get me a cup, go and sticky it up For the young boys, blicky it up Where the after party? Know I got the piff in the truck
I’m a man stuck, and I’m the one that’s gettin them up But I’m tired, can’t shake that last cup
Said the cops is comin, that’ll wake that ass up Back to the block just to make that fast buck
Then I’m in the studio spittin them bars
I ain’t talkin 'bout coffee but I’m gettin them (Star-bucks)
Used to be, in and out of jail, you could blame it on hard luck
But now I’m doin good, it’s the gangster that God trust
Picture me up in the big crib
(Party and Bullshit) just like Big did
Sure then, hard y’know, just like a skid bid
Why you think they scared of me up in the business?
And when I go out, it’s to party and dance
Don’t you think about the heat, it’s just part of the pants
Cause I come from the streets where e’rybody is amped
So my man talk to 'em, give 'em a chance
See, I need two more Hennessy shots, bartender
Two more shots of Patrn to get up in her
Ohhhhh-whoa (ha ha, we takin shots)
Ohhhhh-whoa, to get up in her like
One for the money, two for the dough
Three for the DJ, fo' for the TKO-ohhhhhh
Ohhhhh-whoa, ohhhhh-whoa
Songtekstvertaling
Laten we gaan!
Ja, ja, ohhhhh-whoa
Ik breek het af als, ohhhhh-whoa
Ja, ja, ja
Ik breek het af als, ohhhhh-whoa
Ohhhh-whoa, laten we gaan!
Ik wil gewoon plezier hebben, Ik wil gewoon hard lachen
Flauwgevallen in de voortuin of de achtertuin
Geef me een bal goed, bleef de hele nacht op
Ik dacht bij mezelf dat het feest goed was.
Werd wakker met een kater, Wie belde de bende?
Porsche, Corvette, Tahoe en de Range Rover
Ik stopte op mijn oprit.
Ik zit vast, dus ik kijk ze zijdelings aan.
Ik heb ongeveer een uur of minder nodig.
Om iets te eten dan, rennen en een douche nemen en fris worden
Ja, en dan, de hele dag lang zijn we op jacht naar het geld.
En de hele nacht jagen we op het geld.
Laat in de nacht, waarschijnlijk in de club met een honing
Ze zei laat het regenen, maar ze kan niets krijgen van mij laat het dak branden, Ik wed dat het morgenavond zonnig zou zijn
Snap je het? Ze vond het niet grappig.
In The club girl (yeah) VIP en (yeah))
Poppin flesjes (yeah) Hennessy en (yeah))
LATEN WE GAAN! Ohhhh-whoa
Ik breek het af als, ohhhhh-whoa
Op een eiland (Ja) jetski (Ja)
Ik en jij meisje voor het weekend)
LATEN WE GAAN! Ohhhh-whoa
Ik breek het af als, ohhhhh-whoa
Grote pimpin, grote pimpin, jahhhh
Ik wil gewoon een kopje voor me halen, het plakken voor de jonge jongens, en het aansluiten waar de after party? Ik weet dat ik de piff in de truck heb.
Ik ben een man die vastzit, en ik ben degene die ze wakker maakt, maar ik ben moe, ik kan niet van die laatste beker afkomen.
Hij zei dat de politie komt, dat maakt hem wakker om snel geld te verdienen.
Dan zit ik in de studio in die bars
Ik heb het niet over koffie, maar ik haal ze.)
Vroeger, in en uit de gevangenis, kon je het hard luck kwalijk nemen.
Maar nu doe ik het goed, het is de gangster die God vertrouwt.
Stel je me voor in de grote wieg
Net als Big.
Zeker dan, hard je weet wel, net als een slip bod.
Waarom denk je dat ze bang voor me zijn?
En als ik uit ga, is het om te feesten en te dansen.
Denk niet aan de hitte, het is gewoon een deel van de broek.
Want ik kom van de straten waar iedereen geamputeerd is.
Dus mijn man praat met ze, geef ze een kans
Ik heb nog twee Hennessy shots nodig, barman.
Nog twee porties Patrn om in haar te kruipen.
Ohhhh-whoa (ha ha, we nemen shots)
Ohhhhh-whoa, om in haar op te staan als
Eén voor het geld, twee voor het geld.
Drie voor de DJ, voor de TKO-ohhhhhhh
Ohhhhh-whoa, ohhhhh-whoa