Jacques Helian — Dans le coeur de ma blonde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans le coeur de ma blonde" van Jacques Helian.
Songteksten
Dans mon c ur posé sur le c ur de ma blonde
Dans mon c ur je viens d’entendre à la seconde
Dans mon c ur la plus jolie chanson du monde
Celle que ma blonde a dans son c ur Dans son c ur la mélodie tourne et s’envole
Avec mon c ur pour devenir la chanson folle
De nos c urs et nous inventons les paroles
Que l’on chante à deux sous le ciel bleu
la la la la la la la la …
Dans mon c ur posé sur le c ur de ma belle
Dans mon c ur vient de glisser dans un bruit d’aile
Dans mon c ur le bleu d’un vol de tourterelles
Celui que ma belle a dans son c ur Dans son c ur dont la mélodie vagabonde
Vers mon c ur froissé se faufile à la ronde
Dans les c urs de tous les amoureux du monde
Qui chantent joyeux sous le ciel bleu
la la la la la la la la …
Dans le c ur d’un vaisseau lancé dans l’espace
Dans le c ur d’un char de xxxx qui se déplace
Dans le c ur de l’infini qui nous dépasse
Un homme qui porte ça dans son c ur Dans son c ur une petite chansonnette
Que le c ur d’une blonde a mis dans sa tête
Et le c ur des amants de toutes les planètes
Lui répond joyeux du haut des cieux
la la la la la la la la…
Songtekstvertaling
In mijn kont op de kont van mijn blonde
In mijn hart hoorde ik net op het tweede
In mijn hart het mooiste lied ter wereld
Degene die mijn blondje in haar hart heeft de melodie draait en vliegt
Met mijn hart om het gekke lied te worden
Van ons hart en we verzinnen de woorden
Laat twee zingen onder de blauwe lucht
la la la la la la la la la …
In mijn hart gelegd op het hart van mijn mooie
In mijn hart gleed gewoon in een vleugellam
In mijn hart het blauw van een vlucht van tortelduifjes
Degene die mijn schoonheid in haar hart heeft wiens melodie dwaalt
Naar mijn verkreukelde hart sluipt rond
In de harten van alle liefhebbers van de wereld
Die vrolijk zingen onder de blauwe lucht
la la la la la la la la la …
In het hart van een ruimteschip gelanceerd in de ruimte
In het hart van een tank van xxxx die beweegt
In het hart van de oneindigheid dat ons overtreft
Een man die het in zijn hart draagt een klein lied
Dat een blonde haar kont in haar hoofd stopt
En de harten van de liefhebbers van alle planeten
Beantwoordt hem vreugdevol uit de hemel
la la la la la la la la la…