Jacques Dutronc — Face à la merde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face à la merde" van Jacques Dutronc.
Songteksten
Face à la merde, tout doit disparaître !
Face à la merde, on liquide la planète !
Face à la merde, on va refaire le monde !
Face à la merde, y’en aura pour tout le monde !
Les violents, les violeurs, les méchants, les malheurs
Les rampants, les remparts, les bilans, les faire-parts
Les canons, les non-non, les sanctions, les sermons
Les espions et les pions, les tyrans, les tireurs
Les déments, les menteurs, les branlants, les branleurs
Les bons dieux, les banlieues, les affreux, les odieux
Les enjeux, les en-joues, les envieux, les jaloux !
Face à la merde, tout doit disparaître !
Face à la merde, on va refaire le monde !
Face à la merde, y’en aura pour tout le monde !
Face à la merde, tout doit disparaître !
Face à la merde, on liquide la planète !
La bombe H et les lâches, la famine et les mines
Les cravaches et les vaches, le chômage, les otages
Les déprimes et les primes, les péages, les sondages
Les massacres et les sacres, les envieux, les jaloux
Les enjeux, les en-joues, les affreux, les odieux
Les banlieues, les bons dieux, les branlants, les branleurs
Les déments, les menteurs, les tyrans, les tireurs !
Face à la merde, tout doit disparaître !
Face à la merde, on liquide la planète !
Face à la merde, on va refaire le monde !
Face à la merde, y’en aura pour tout le monde ! Tout doit disparaître !
Les envieux, les jaloux, les enjeux, les en-joues
Les affreux, les odieux, les banlieues, les bons dieux
Les branlants, les branleurs, les déments, les menteurs
Les tyrans, les tireurs !
Face à la merde, y’en aura pour tout le monde !
Face à la merde, tout doit disparaître !
Face à la merde, on liquide la planète !
Face à la merde, tout doit disparaître !
Songtekstvertaling
In het gezicht van de stront, moet alles verdwijnen !
In de stront, we liquideren de planeet !
In de stront, we gaan de wereld weer maken !
In het gezicht van de stront, zal er voor iedereen zijn !
De gewelddadige, de verkrachters, de slechten, de tegenslagen.
De creepers, de Wallen, de balansen, de aandelen
Kanons, nee-nee, sancties, preken
Spionnen en pionnen, tirannen, schutters
De gekken, de leugenaars, de eikels, de eikels.
De goede goden, de buitenwijken, de Verschrikkelijke, de verfoeilijke
De staken, de wangen, de jaloerse, de jaloerse !
In het gezicht van de stront, moet alles verdwijnen !
In de stront, we gaan de wereld weer maken !
In het gezicht van de stront, zal er voor iedereen zijn !
In het gezicht van de stront, moet alles verdwijnen !
In de stront, we liquideren de planeet !
De H bom en de lafaards, hongersnood en mijnen
Zwepen en koeien, werkloosheid, gijzelaars
Depressies en bonussen, tol, peilingen
De bloedbaden en de heilige, de jaloerse, de jaloerse
De staken, de en-wangen, de vreselijke, de verfoeilijke
De buitenwijken, de goede goden, de eikels, de eikels
De gekken, de leugenaars, de tirannen, de schutters !
In het gezicht van de stront, moet alles verdwijnen !
In de stront, we liquideren de planeet !
In de stront, we gaan de wereld weer maken !
In het gezicht van de stront, zal er voor iedereen zijn ! Alles moet verdwijnen !
De jaloerse, de jaloerse, de staken, de wangen
De Verschrikkelijke, de onaangename, de buitenwijken, de goede goden
De rukkers, de rukkers, de gekken, de leugenaars.
Tirannen, schutters !
In het gezicht van de stront, zal er voor iedereen zijn !
In het gezicht van de stront, moet alles verdwijnen !
In de stront, we liquideren de planeet !
In het gezicht van de stront, moet alles verdwijnen !