Jacques Douai — Tu viens a moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu viens a moi" van Jacques Douai.
Songteksten
Tu viens à moi du fond de ta jeunesse
Tu viens à moi et tu ne le sais pas
Ne vois-tu pas comme l'étoile
Cligne à l'étoile au fond des nuits?
Et comme elle chérit sa voile
La barque blanche qui s’enfuit?
Les hirondelles au vent d’hiver
Vers des cieux de soleil s’envolent
Les papillons vont aux corolles
Les rivières vont à la mer
Et toi
Tu viens à moi du fond de ta jeunesse
Tu viens à moi et tu ne le sais pas
Il n’est pas d’amant qui s'égare
L’amour n’est-il pas la raison?
Quel beau matin, sans crier gare
Entreras-tu dans ma maison?
La table avec son bouquet blanc
Et le vase de primevères
Toutes ces choses familières
Rêvent tout bas en t’attendant
Et toi
Tu viens à moi du fond de ta jeunesse
Tu viens à moi et tu ne le sais pas
Songtekstvertaling
Je komt naar me toe vanuit de bodem van je jeugd.
Je komt naar mij en je weet het niet.
Zie je niet als de ster?
Knipperen naar de ster midden in de nacht?
En hoe ze haar sluier koestert
De witte boot die wegrent?
Zwaluwen in de winterwind
To Sun skies fly
Vlinders gaan naar de Corolla ' s
Rivieren gaan naar zee
En jij
Je komt naar me toe vanuit de bodem van je jeugd.
Je komt naar mij en je weet het niet.
Er is geen minnaar die dwaalt
Is liefde niet de reden?
Wat een prachtige ochtend, zonder schreeuwend station
Kom je in mijn huis?
De tafel met zijn witte boeket
En de vaas van primroses
Al die bekende dingen.
Dream all low waiting for you
En jij
Je komt naar me toe vanuit de bodem van je jeugd.
Je komt naar mij en je weet het niet.