Jacques Douai — Cruelle Départie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruelle Départie" van Jacques Douai.
Songteksten
Cruelle départie
Malheureux jours
Que ne suis-je sans vie
Ou sans amour?
Que ne puis-je te suivre
Soleil ardent
Ou bien cesser de vivre
En te perdant?
Les jours de ton absence
Me sont des nuits
Et les nuits la naissance
De mille ennuis
Ah, qui veut voir l’image
Du désespoir
A mon triste visage
Le vienne voir
Songtekstvertaling
Wreed vertrek
Ongelukkige dagen
Wat ben ik levenloos
Of zonder liefde?
Wat kan ik je niet volgen?
Brandende zon
Of stoppen met leven
Door jou te verliezen?
De dagen van uw afwezigheid
Me are nights
En de nachten van de geboorte
Van duizend problemen
Wie wil de foto zien?
Wanhoop
In mijn droevige gezicht
Zie Wenen