Jacquemort — Biscuit chinois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biscuit chinois" van Jacquemort.
Songteksten
As-tu aussi les papilles moroses
Moi je les ai bleues
Bleu ecchymose
À chaque jour j'étire la sauce
Et plus j’y pense
Plus j’ankylose
Tout le monde cherche
Le biscuit chinois
Choisit le sien dans un plat
Tout le monde trouve
Toujours la même chose
Que de la mauvaise prose
En attendant le biscuit réchauffe
Mes lèvres closes
Encore une dernière chose
Qui me pèse et m’ankylose
As-tu bientôt fini ta névrose?
J’attends que les oeufs éclosent
Je les couve, je les réchauffe
J’aurai bientôt fini ma névrose
Oh
Le biscuit réchauffe
Mes lèvres closes
Songtekstvertaling
Heb je ook een moreuze papilla?
Ik heb ze blauw.
Blauwe plek
Elke dag strek ik de saus.
En hoe meer ik erover nadenk
Meer ankylose
Iedereen kijkt.
De Chinese biscuit
Kiest zijn eigen in een schotel
Iedereen vindt
Altijd hetzelfde
Dan slecht proza
Terwijl het koekje opwarmt
Mijn lippen gesloten
Nog één ding.
Die me weegt en me ankyloses
Ben je bijna klaar met je neurose?
Ik wacht tot de eieren uitkomen.
Ik maak ze uit, ik verwarm ze.
Ik ben zo klaar met mijn neurose.
Oh
Het koekje warmt op.
Mijn lippen gesloten