Jacobs Dream — Mad House Of Cain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad House Of Cain" van Jacobs Dream.
Songteksten
It’s a landscape of terror
Of evil’s dark hue
Beset by the glow
Of an ominous moon
From the forest of nightmares
To the garden of death
The stench of the flesh
And the blood takes your breath
Trees stand like towers
With corpses adorned
There’s scores of black roses
With venomous thorns
It’s a playground for murder
The damned and insane
And deep in its heart
Sets the mad house of Cain
Cain is murder incarnate
He hungers for blood
His hate for the living
Created a flood
From the wine press that sets
On the alter of grim
Come the vats of red liquid
All filled to the brim
Where killers among mortals
Bow down to his feet
To bring him their offerings
Of fresh butchered meat
It’s a haven for murder
The damned and insane
A temple of slaughter
The mad house of Cain
Songtekstvertaling
Het is een landschap van terreur
Van de donkere kleur van het kwaad
Omringd door de gloed
Van een onheilspellende maan
Uit het bos van nachtmerries
Naar de tuin des doods
De stank van het vlees
En het bloed neemt je adem.
Bomen staan als torens
Met lijken versierd
Er zijn veel zwarte rozen.
Met giftige doornen
Het is een speeltuin voor moord.
De verdoemde en krankzinnige
En diep in zijn hart
Het gekke huis van Kaïn.
Cain is een incarnatie van moord.
Hij hunkert naar bloed.
Zijn haat voor de levenden
Creëerde een overstroming
Van de wijnpers die zet
On the alter of grim
Kom de vaten van rode vloeistof
Helemaal gevuld tot aan de rand
Waar moordenaars onder stervelingen
Buig naar zijn voeten.
Om hem hun offer te brengen.
Van vers afgeslacht vlees
Het is een toevluchtsoord voor moord.
De verdoemde en krankzinnige
Een tempel van de slachting
The mad house of Cain