Jacob Miller — Tired Fi Lick Weed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tired Fi Lick Weed" van Jacob Miller.
Songteksten
Tired fe lick weed in a bush
Tired fe lick pipe in a gully
We want to come out in the open
Where the breeze can blow it so far away
To the North, to the South, to the East
And to the West, to the West
Talkin' about Jones town
Trench town, concrete jungle too
From Waterhouse, that’s the West
That’s the best, that’s the West
From St. Ann’s it comes to you
The best kali weed you ever drew
So why should you run and hide?
From the red seam, the blue seam
The khaki clothes too
Tired fe lick weed in a bush
Tired fe lick chillum in a gully
We want to come out in the open
Where the breeze can blow it so far away
To the North, to the South, to the East
And to the West, to the West, ooh now
We want, we want to be free
From St. Ann’s it comes to you
The best kali weed you ever drew
So why should you run and hide?
From the red seam, the blue seam
The khaki clothes too, yes
Tired fe lick weed in a bush
Tired fe lick pipe in a gully
We want to come out in the open
Where the breeze can blow it so far away
To the North, to the South, to the East
And to the West
Too much chilies, too much, too much you will Jah
Security guard and howl, ooh, yes
Tired fe lick weed in a bush
We wanna be free, we wanna be free, to be free
Songtekstvertaling
Vermoeide fe likt wiet in een struik
Vermoeide fe lik pijp in een geul
We willen naar buiten komen in de open lucht
Waar de wind het zo ver weg kan blazen
In het noorden, in het zuiden, in het Oosten
En naar het Westen, naar het Westen
Ik heb het over Jones town.
Trench town, betonnen jungle ook.
Van Waterhouse, dat is het Westen.
Dat is het beste, dat is het Westen
Uit St. Ann ' s komt het naar jou toe.
De beste Kali wiet die je ooit tekende
Waarom zou je je verstoppen?
Van de rode naad, de blauwe naad
De Kaki kleren ook.
Vermoeide fe likt wiet in een struik
Vermoeide fe lik chillum in een geul
We willen naar buiten komen in de open lucht
Waar de wind het zo ver weg kan blazen
In het noorden, in het zuiden, in het Oosten
En naar het Westen, naar het Westen, ooh nu
We willen, we willen vrij zijn
Uit St. Ann ' s komt het naar jou toe.
De beste Kali wiet die je ooit tekende
Waarom zou je je verstoppen?
Van de rode naad, de blauwe naad
De Kaki kleren ook, ja.
Vermoeide fe likt wiet in een struik
Vermoeide fe lik pijp in een geul
We willen naar buiten komen in de open lucht
Waar de wind het zo ver weg kan blazen
In het noorden, in het zuiden, in het Oosten
En naar het Westen
Te veel pepers, te veel, te veel.
Bewaker en huil, ooh, Ja
Vermoeide fe likt wiet in een struik
We willen vrij zijn, we willen vrij zijn, vrij zijn