Jacob Collier — In the Real Early Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Real Early Morning" van Jacob Collier.
Songteksten
In the real early morning
With the sun slowly rising
I was walking out slowly
Wandering free
When out in the distance
Over the valley
I saw an old friend
Waiting for me Waiting for me She was younger
She was an old soul
As fair as the ocean
Timeless and free
She was my mother
She was my daughter
She was my lover
She was everything
An old friend could be I said, «It's been such a long time
Since we have spoken
There’s so much to say to you
I want you to know
Wish you could tell me All that you’ve seen here
But we haven’t got long now
For soon, you’ll be fading
And soon, I must go"
She said «You're a soldier
You are a father
You are a wise man
You are a friend
You are my first love
I won’t forget you
I’ll walking beside you
I was here when you started
Over here till the end»
And now it’s the evening
The moon’s slowly rising
There isn’t much more that
I wanted to know, wanted to know
And I am alone now
She isn’t beside me no more
But I feel no sorrow
I’d come tomorrow
I’ll be on my way home
I’ll be on my way home
Songtekstvertaling
In de echte vroege ochtend
Met de zon langzaam op
Ik liep langzaam naar buiten.
Zwervend vrij
Wanneer uit in de verte
Over de vallei
Ik zag een oude vriend.
Ze was jonger.
Ze was een oude ziel.
Zo eerlijk als de oceaan
Tijdloos en vrij
Ze was mijn moeder.
Ze was mijn dochter.
Ze was mijn geliefde.
Ze was alles.
Een oude vriend zou kunnen zijn Ik zei ,"Het is zo lang geleden
Sinds we gesproken hebben
Er is zoveel te zeggen.
Ik wil dat je weet
Ik wou dat je me alles kon vertellen wat je hier hebt gezien.
Maar we hebben niet lang meer.
Want binnenkort, zal je vervagen
En binnenkort, moet ik gaan."
Ze zei:
Je bent een vader.
Je bent een wijs man.
Je bent een vriend.
Jij bent mijn eerste liefde.
Ik zal je niet vergeten.
Ik loop naast je.
Ik was hier toen je begon.
Hier tot het einde»
En nu is het de avond
De maan komt langzaam op
Er is niet veel meer dat
Ik wilde het weten.
En ik ben nu alleen.
Ze is niet meer naast me.
Maar ik voel geen verdriet
Ik zou morgen komen.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis.