Jacob Collier — Hideaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hideaway" van Jacob Collier.

Songteksten

Take me Anywhere you want to go.
You know that my love is strong
In my hideaway.
Softly,
Like the calm that follows storms,
Find what I’ve been searching for all along
In my hideaway.
Even when I close my eyes,
Darling, I will always stay
Wide awake
In my hideaway.
Touch me Like I’ve never loved before,
In the place that I adore,
In my hideaway.
I know
Whichever way the wind may blow,
There will be a place for me to go
In my hideaway.
Whether you be lost or found,
Darling, if you’ve gone and strayed,
I’m on my way
To my hideaway. (My hideaway)
(Down, goin' down)
(Down fallin' down)
Singin' down, down, down, down, down
(Down fallin' down, da doh)
(Down goin' down)
(Down fallin' down)
Way yeah, da doh, down, down, down, down
(When the rain falls)
When the rain falls
(Fallin' down to the sea)
Down, down, down, down to the sea,
(Flow that river)
Flow that river,
(To the depth of me)
To the depth of me.
(When the rain falls)
When the rain falls.
(Fallin' down to the sea)
(Flow that river)
Flow that river
(To the depth of me)
To the depth of me.
(When the rain falls)
When the rain falls,
(Fallin' down to the sea)
Da, da, da, da, da
(Flow that river)
The river,
(To the depth of me)
To the depth of me.
Let me Feel the sky and feel the moon,
Let me sing and always tune
to my hideaway
Trust in Wherever I go wandering,
I’ll find a home in everything
in my hideaway.
Maybe you can come to stay,
And I will meet you here someday,
(someday, someday, someday, oh)
Far away
(Far away, far away, far away)
In my hideaway.

Songtekstvertaling

Breng me waar je maar heen wilt.
Je weet dat mijn liefde sterk is.
In mijn schuilplaats.
Zacht,
Zoals de rust die stormen volgt,
Vind waar ik al die tijd naar op zoek was.
In mijn schuilplaats.
Zelfs als ik mijn ogen sluit,
Schat, Ik zal altijd blijven
Klaarwakker
In mijn schuilplaats.
Raak me aan zoals ik nog nooit heb liefgehad,
Op de plek die ik aanbid,
In mijn schuilplaats.
Ik weet het.
Hoe de wind ook waait,
Er is een plek waar ik heen kan.
In mijn schuilplaats.
Of u nu verloren bent of gevonden wordt,
Schat, als je bent afgedwaald,
Ik kom eraan.
Naar mijn schuilplaats. (Mijn schuilplaats)
(Neer, Neer)
(Down fallin ' down)
Singin ' down, down, down, down, down
(Down fallin' down, da doh)
(Down goin ' down)
(Down fallin ' down)
Way yeah, da doh, down, down, down, down
(Wanneer de regen valt))
Wanneer de regen valt
(Fallin ' down to the sea)
Down, down, down, down to the sea,
(Stroom die rivier)
Laat die rivier stromen,
(Tot in de diepte van mij)
Tot in de diepte van mij.
(Wanneer de regen valt))
Als de regen valt.
(Fallin ' down to the sea)
(Stroom die rivier)
Laat die rivier stromen
(Tot in de diepte van mij)
Tot in de diepte van mij.
(Wanneer de regen valt))
Wanneer de regen valt,
(Fallin ' down to the sea)
Da, da, da, da, da
(Stroom die rivier)
Rivier,
(Tot in de diepte van mij)
Tot in de diepte van mij.
Laat me de hemel voelen en de maan voelen,
Laat me zingen en altijd stemmen
naar mijn schuilplaats
Vertrouw op waar ik ook ga zwerven,
Ik zal een thuis vinden in alles.
in mijn schuilplaats.
Misschien kun je komen logeren.,
En Ik zal je hier ooit ontmoeten.,
(op een dag, op een dag, oh)
Ver
(Ver weg, ver weg, ver weg)
In mijn schuilplaats.