jacksoul — Never Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Say Goodbye" van jacksoul.
Songteksten
You
You're lying next to me in bed.
A thousand thoughts go rushing through my head.
I turn and kiss your sleeping face instead.
You
You wrestle with the sheets and cling to me.
Just to watch you sleeping perfectly
There's nowhere else on earth I'd rather be.
Now I never intend to harm you
But there's a chance you know I will.
And if I doI'm sorry baby.
I'll try harder still.
If ever we say goodbye
I want you to hold inside
The knowledge that you'll always have
My true undying love.
If the angels above provide
On a chariot I will ride
Back into your arms so that
We never have to say goodbye.
Goodbye.
Time
You and I both have our histories.
Now things that came before us cease to be.
And all the ghosts inside you
You can set them free.
Now I never intend to wrong you.
That was never in my plan.
But if I doI'm sorry baby.
I just want to be your man.
If the last day comes tomorrow
And the stars fall from the sky
Only then can I release you
'cause I know that all angels have to fly.
Songtekstvertaling
U
Je ligt naast me in bed.
Duizend gedachten gaan door mijn hoofd.
Ik draai me om en kus je slapende gezicht.
U
Je worstelt met de lakens en klampt je aan me vast.
Om te zien hoe je perfect slaapt.
Ik zou nergens anders willen zijn.
Nu ben ik nooit van plan je kwaad te doen.
Maar er is een kans dat je weet dat ik dat doe.
En als het me spijt, schat.
Ik zal nog beter m ' n best doen.
Als we ooit afscheid nemen
Ik wil dat je binnen blijft.
De kennis die je altijd zult hebben
Mijn ware eeuwige liefde.
Als de engelen hierboven
Op een wagen zal ik rijden
Terug in je armen zodat
We hoeven nooit afscheid te nemen.
Afscheid.
Tijd
Jij en ik hebben allebei onze geschiedenis.
Nu houden de dingen die voor ons kwamen op te zijn.
En alle geesten in jou
Je kunt ze bevrijden.
Nu wil ik je nooit iets aandoen.
Dat stond nooit in mijn plan.
Maar als het me spijt, schat.
Ik wil gewoon je man zijn.
Als de laatste dag morgen komt
En de sterren vallen uit de hemel
Alleen dan kan ik je vrijlaten.
want ik weet dat alle engelen moeten vliegen.