Jackson Do Pandeiro — Xote De Copacabana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Xote De Copacabana" van Jackson Do Pandeiro.

Songteksten

Eu vou voltar que não aguento
O Rio de Janeiro não me sai do pensamento
Eu vou voltar que não aguento
O Rio de Janeiro não me sai do pensamento
Ainda me lembro que eu fui à Copacabana
E passei mais de uma semana sem poder me controlar
Com ar de doido que parecia estar vendo
Aquelas moças correndo
De maiô à beira-mar
As mulheres na areia
Se deitam de todo o jeito
Que o coração do sujeito
Chega a mudar a pancada
E muitas delas vestem
Um tal de biquini
Se o cabra não se previne
Dá uma confusão danada

Songtekstvertaling

Ik kom terug Ik kan het niet aan
Rio de Janeiro gaat niet uit mijn gedachten.
Ik kom terug Ik kan het niet aan
Rio de Janeiro gaat niet uit mijn gedachten.
Ik weet nog dat ik naar Copacabana ging.
En ik bracht meer dan een week door zonder mezelf onder controle te hebben.
Je ziet er gek uit.
Die meisjes rennen.
Badpak aan Zee
Vrouwen in het zand
Ze gaan liggen.
Dat het hart van het onderwerp
Genoeg om de punch te veranderen.
En velen van hen dragen
Zo ' n bikini.
Als de geit zichzelf niet voorkomt
Het kan me geen reet schelen.