Jackson Do Pandeiro — Casaca de Couro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casaca de Couro" van Jackson Do Pandeiro.
Songteksten
Xô, xô, xô, xô
Casaca de couro
Cantando as duas na telha
Cantando as duas na telha
(coro repete)
Parece um arapuá
Cheio de vara e algodão
O ninho de uma casaca
Não parece ninho não
Parece mais um os parceiros
Dos «pajáu» do sertão
Em riba do pé de turco
Tem um ninho de graveto
Tem garrancho de jurema
Tem pau branco, tem pau preto
Tem lenha que dá pra facho
Tem vara que dá espeto
Uma grita, outra responde
Uma baixa, outra também
Parece mulher pilando
Pro mode fazer xerém
Subindo e descendo as asas
Como o seio do meu bem
Eu nunca vi desafio
Mais bonito, mais iguá
Duas casacas de couro
Quando começa a cantar
Parece dois violeiros
Num galope à beira-mar
Songtekstvertaling
XO, XO, XO, XO
Leren jas
Zingen de twee op de tegel
Zingen de twee op de tegel
(koor herhaalt)
Het lijkt op een Arapua.
Vol met stok en katoen
Het nest van een jas
Ziet er niet uit als Nest Nee
Het lijkt meer op een partner.
Van de "pajáu" van het achterland
In riba van de voet van het Turks
Het heeft een graveto nest
Heeft garrancho de jurema
Ik heb witte pik, zwarte pik.
Er is hout dat aan facho geeft
Has stick that gives spies
De een schreeuwt, de ander reageert.
De een neer, de ander ook.
Ziet eruit als een vrouw die bonkt.
Pro modus make xerem
Op en neer de vleugels
Als de borst van mijn goede
Ik heb nog nooit challenge gezien.
Nog mooier, nog mooier
Twee leren jassen
Wanneer het begint te zingen
Het lijkt op twee overtreders.
Een galop aan de zee