Jackson C. Frank — Night of the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night of the Blues" van Jackson C. Frank.
Songteksten
If it was hope
If it was rope
It was an alcove
Built on a slope
I got to you
Over drinks and Martinis
And slight overdue
We wait for our background
To sell us the news
How we got together
The night of the blues
Sitting at the bar
Initialling a star
Caught in the circle
Of going so far
Out the street was a cryer
The lights blew a fuse
How we got together
The night of the blues
Now that I know you
And you know me too
Panic forgives me
For trying to choose
The piano was dancing
The winds knew the tune
How we got together
The night of the blues
I made a hat
Out of newspaper runes
And you had a chat
With the man in the moon
We both had a chance
To exchange our views
How we got together
The night of the blues
How we got together
The night of the blues
Songtekstvertaling
Als het hope was
Als het touw was
Het was een alkoof.
Gebouwd op een helling
Ik heb je te pakken.
Bij drankjes en Martini ' s.
En iets te laat.
We wachten op onze achtergrond
Om ons het nieuws te verkopen
Hoe we samen zijn gekomen
The night of the blues
Zitten aan de bar
Paraferen van een ster
Gevangen in de cirkel
Van zover te gaan
Op straat was een cryer.
De lichten bliezen een zekering op.
Hoe we samen zijn gekomen
The night of the blues
Nu ik je ken.
En jij kent mij ook.
Paniek vergeeft me
Om te proberen om te kiezen
De piano was aan het dansen.
De wind kende de melodie
Hoe we samen zijn gekomen
The night of the blues
Ik heb een hoed gemaakt.
Geen krantenkoppen meer.
En je had een praatje
Met de man in de maan
We hadden allebei een kans.
Om van gedachten te wisselen
Hoe we samen zijn gekomen
The night of the blues
Hoe we samen zijn gekomen
The night of the blues