Jackson Browne — The Road and the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road and the Sky" van Jackson Browne.
Songteksten
When we come to place where the road and the sky collide
Throw me over the edge and let my spirit glide
They told me I was going to have to work for a living
But all I want to do is ride
I don't care where we're going from here
Honey, you decide
Well I spend my time at the bottom of a wishing well
And I can hear my dreams singing clear as a bell
I used to know where they ended and the world began
But now it's getting hard to tell
I could be just around the corner from heaven or a mile from hell
I'm just rolling away from yesterday
Behind a wheel of a stolen chevrolet
I'm going to get a little higher
And see if I can hot-wire reality
Now can you see those dark clouds gathering up ahead?
They're going to wash this planet clean like the Bible said
Now you can hold on steady and try to be ready
But everybody's gonna get wet
Don't think it won't happen just because it hasn't happened yet
I'm just rolling away from yesterday
Behind the wheel of a stolen chevrolet
I'm going to get a little higher
And see if I can hot-wire reality
Songtekstvertaling
Als we naar een plek komen waar de weg en de hemel botsen
Gooi me over de rand en laat mijn geest glijden
Ze zeiden dat ik moest werken voor de kost.
Maar Ik wil alleen maar rijden.
Het kan me niet schelen waar we nu heen gaan.
Schat, jij beslist.
Ik breng mijn tijd door aan de bodem van een wensput.
En ik hoor mijn dromen helder zingen als een bel
Ik wist waar ze eindigden en de wereld begon.
Maar nu wordt het moeilijk te zeggen
Ik kan net om de hoek van de hemel of een mijl van de hel zijn.
Ik rol gewoon weg van gisteren.
Achter het stuur van een gestolen chevrolet
Ik ga een beetje hoger.
En kijken of ik de realiteit kan hot-wire
Zie je nu die donkere wolken zich verzamelen?
Ze gaan deze planeet schoon wassen zoals de Bijbel zei.
Hou je vast en probeer klaar te zijn.
Maar iedereen wordt nat.
Denk niet dat het niet zal gebeuren omdat het nog niet gebeurd is.
Ik rol gewoon weg van gisteren.
Achter het stuur van een gestolen chevrolet
Ik ga een beetje hoger.
En kijken of ik de realiteit kan hot-wire