Jackson Browne — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Jackson Browne.
Songteksten
I said why you over there lookin' at me?
While I’m with my girlfriend
Why you over there lookin' at me and my girlfriend?
Let’s take it to the hotel, let’s take it to the hotel
Yeah, I said why you over there lookin'?
Got a starin' problem and you f***in'
I know you see my girl, stop frontin'
I could tell you up to a lil' somethin', hol' up
I’ma play it cool, baby roll one
While you make your way and get over here
My girl ain’t down then it’s over
Just tell her that she look good when I’m over there
In the first place, pour one up
Baby don’t be too thirsty
Groupie love ain’t ever gon' work see
Hoes ain’t loyal and never keep it low key
That ain’t alright
I’ma take a shot, couple shots thru the night
Tell a joke, keep it fun, make her feel it’s alright
Give you the game wholesale
And bet a hundred that I take 'em to the hotel
I said why you over there lookin' at me?
While I’m with my girlfriend
Why you over there lookin' at me (and my girlfriend?)
Let’s take it to the hotel (we can take it there), let’s take it to the hotel
Take it to the hotel, baby leave with me
Know I got a penthouse suite
I said why you over there lookin' at me?
While I’m with my girlfriend
It’s kinda hard when I see you lookin' over here
With them eyes
I got a girl but I’m feelin' your body
So I’ma have to just play both sides
I hope she don’t come over here
'Cause I’m with my girl, you know I love 'er
I got two of my b****es in the club
And they know about each other, oh no
But a n**** never Paranoid
You f***in' with a man not a little boy
What? I could barely hear your lil voice
In the club but your body makin' all the noise
Clap it up, stack it up
Where your purse? Just pack it up
Grab her hand, tell her we should go now
If you really wanna take this party to the hotel
I said why you over there lookin' at me?
While I’m with my girlfriend
Why you over there lookin' at me (and my girlfriend?)
Let’s take it to the hotel (we can take it there), let’s take it to the hotel
(baby we can take it there)
Take it to the hotel, baby leave with me
Know I got a penthouse suite
I said why you over there lookin' at me?
While I’m with my girlfriend
Over there lookin' all suspicious
Get a clue girl, don’t be a mystery
I see you likin' on all my pictures
Of me and my bi***
Up in all of our business
So, you gotta know it ain’t a limit to
What a pill and the liquor do
Make a straight girl go down
Just spit down
I might f*** around and lick her too
It ain’t a problem, my metabolism high
Eat you both up for dinner
Just keep it real with a real mothaf***a
Ain’t got time for no pretenders
Now just bring it to me
That fleek, that freak, no classy stuff
Been pushin' up, don’t p**** now
B****, what you really on?
I said why you over there lookin' at me?
While I’m with my girlfriend
Why you over there lookin' at me (and my girlfriend?)
Let’s take it to the hotel (we can take it there), let’s take it to the hotelÂ
(baby we can take it there)
Take it to the hotel, baby leave with me
Know I got a penthouse suite
I said why you over there lookin' at me?
While I’m with my girlfriend
Songtekstvertaling
Waarom kijk je naar me?
Terwijl ik bij mijn vriendin ben
Waarom kijk je naar mij en mijn vriendin?
Laten we het naar het hotel brengen, laten we het naar het hotel brengen.
Ja, ik zei, waarom kijk je daar?
Ik heb een probleem en jij doet mee.
Ik weet dat je mijn meisje ziet.
Ik kan je iets vertellen.
Ik speel het cool, baby roll one
Terwijl jij je weg maakt en hierheen komt.
Mijn meisje is niet neer dan is het voorbij
Zeg haar dat ze er goed uitziet als ik daar ben.
In de eerste plaats, giet er een op
Wees niet te dorstig.
Groupie love ain 't ever Goon' work see
Hoeren zijn niet loyaal en houden het nooit laag bij de grond.
Dat is niet goed.
Ik ga een poging wagen, een paar schoten in de nacht.
Vertel een grap, hou het leuk, laat haar voelen dat het goed is
Ik geef je het spel groothandel
En ik wed 100 dat ik ze meeneem naar het hotel.
Waarom kijk je naar me?
Terwijl ik bij mijn vriendin ben
Waarom kijk je naar mij en mijn vriendin?)
Laten we het meenemen naar het hotel (we kunnen het daar nemen), laten we het meenemen naar het hotel
Neem het mee naar het hotel.
Ik weet dat ik een penthouse suite heb.
Waarom kijk je naar me?
Terwijl ik bij mijn vriendin ben
Het is moeilijk als ik je hier zie kijken.
Met hun ogen
Ik heb een meisje maar ik voel je lichaam
Dus ik moet gewoon beide kanten spelen.
Ik hoop dat ze niet hierheen komt.
Want ik ben met mijn meisje, je weet dat ik van haar hou.
Ik heb er twee in de club.
En ze weten van elkaar, Oh nee
Maar nooit paranoïde
Je bent met een man, niet met een kleine jongen.
Wat? Ik kon je kleine stem nauwelijks horen.
In de club maar je lichaam maakt al het lawaai
Klap het op, stapel het op
Waar is je tas? Pak het gewoon in.
Pak haar hand, zeg haar dat we nu moeten gaan.
Wil je echt met dit feest naar het hotel?
Waarom kijk je naar me?
Terwijl ik bij mijn vriendin ben
Waarom kijk je naar mij en mijn vriendin?)
Laten we het meenemen naar het hotel (we kunnen het daar nemen), laten we het meenemen naar het hotel
(baby we can take it there)
Neem het mee naar het hotel.
Ik weet dat ik een penthouse suite heb.
Waarom kijk je naar me?
Terwijl ik bij mijn vriendin ben
Daar ziet er verdacht uit.
Zoek een aanwijzing meisje, wees geen mysterie
Ik zie dat je het leuk vindt op al mijn foto' s.
Van mij en mijn bi***
In al onze zaken
Dus, je moet weten dat het geen limiet is voor
Wat een pil en de drank doen
Laat een hetero meisje naar beneden gaan
Spuug gewoon uit.
Ik zou haar ook kunnen likken.
Het is geen probleem, mijn stofwisseling is hoog.
Eet jullie beiden op voor het diner.
Hou het gewoon echt met een echte mothaf * * * a
Ik heb geen tijd voor huichelaars.
Breng het nu naar mij.
Die fleek, die freak, geen stijlvolle dingen.
Ik heb het druk gehad, niet p* * * * nu
B****, wat ben je echt op?
Waarom kijk je naar me?
Terwijl ik bij mijn vriendin ben
Waarom kijk je naar mij en mijn vriendin?)
Laten we het meenemen naar het hotel (we kunnen het daar nemen), laten we het meenemen naar de hotelÂ
(baby we can take it there)
Neem het mee naar het hotel.
Ik weet dat ik een penthouse suite heb.
Waarom kijk je naar me?
Terwijl ik bij mijn vriendin ben