Jackson Browne — Gasoline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gasoline" van Jackson Browne.
Songteksten
Hold out your heart and on it let the sun shine down
Open your mind and through it let the wisdom pour
Give me your word and I will give you all my trust
Give me a sign and I will give you all my love
There’s dirt in my mouth from kissing who
I should not dare
There’s mud coming out with every rip and every tear
This thing beneath my ribs sill beat me to the ground
I’ve got to hold out my heart, on it let the sun
Shine down (got to hold out my heart)
The sun shine down
My guilty skin like gasoline is burning out a hole in me My guilty heart lies here in ruin, in ruin
Nobody knows me, no one will ever see
The distance between what is and what will never be A bird will break his wings
Like a heart will cut her strings
And there isn’t anything to comfort me My guilty skin like gasoline is burning out a hole in me My guilty heart lies here in ruin, in ruin
A bird will break his wings
Like a heart will cut her strings
And there isn’t anything to comfort me (hold out your heart)
Gasoline
Gasoline
Songtekstvertaling
Steek je hart uit en laat de zon schijnen
Open je geest en laat de wijsheid erdoorheen stromen.
Geef me je woord en ik geef je al mijn vertrouwen.
Geef me een teken en Ik zal je al mijn liefde geven
Er is vuil in mijn mond van het kussen van wie
Ik zou niet durven.
Er komt modder uit elke scheur en elke scheur.
Dit ding onder m ' n ribben slaat me op de grond.
Ik moet m ' n hart uitstorten.
Shine down (got to hold out my heart)
De zon schijnt onder
Mijn schuldige huid als benzine brandt een gat in mij mijn schuldige hart ligt hier in ruïne, in ruïne
Niemand kent me, niemand zal me ooit zien.
De afstand tussen wat is en wat nooit een vogel zal zijn zal zijn vleugels breken
Zoals een hart haar snaren doorsnijdt.
En er is niets om me te troosten mijn schuldige huid als benzine brandt een gat in me mijn schuldige hart ligt hier in ruïne, in ruïne
Een vogel zal zijn vleugels breken
Zoals een hart haar snaren doorsnijdt.
En er is niets om me te troosten.)
Benzine
Benzine