Jackson 5 — Our Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Love" van Jackson 5.

Songteksten

When everybody shouts aloud and no one gets along
I wish the whole wide world could see you and me
You and I first met before we sang two different songs
But we’ve been here together to make one melody
That’s why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
The love we have between us is the power we possess
I wish the whole wide world could see you and me
We give a little, take a little, but take a little less
And anything is possible with you right here beside me
That’s why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Shine
Every day is so beautiful filled with different things for us to do (shine,
shine in)
But you know girl, I couldn’t have done it without you (shine, shine in)
I wish the whole wide world (shine, shine in) could see you and me
If you feel it baby, take my hand, take my hand
If you feel it baby, take my hand, take my hand
Cause we keep growin', growin', growin'
We’ll keep stronger, showin'
Our love gets along
Let it grow, let it grow, let it grow, grow, grow
Let it shine, let it shine
Let it shine cause it’s a party
Baby, our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we’re getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)
Oh, oh, oh, our love (our love)
Baby, salvation (determination)
Our love (our love) helps us through the bad time
So we can see the sunshine together (forever)

Songtekstvertaling

Als iedereen hardop schreeuwt en niemand met elkaar overweg kan
Ik wou dat de hele wereld jou en mij kon zien.
Jij en ik ontmoetten elkaar voor we twee verschillende liedjes zongen.
Maar we zijn hier samen geweest om één melodie te maken.
Daarom toont onze liefde ons de weg naar verlossing .
Ik weet dat we dichterbij komen.
Onze liefde (onze liefde) helpt ons door de slechte tijden
Zodat we samen de zon kunnen zien (voor altijd))
De liefde die we hebben tussen ons is de kracht die we bezitten.
Ik wou dat de hele wereld jou en mij kon zien.
We geven een beetje, nemen een beetje, maar neem een beetje minder
En alles is mogelijk met jou hier naast me.
Daarom toont onze liefde ons de weg naar verlossing .
Ik weet dat we dichterbij komen.
Onze liefde (onze liefde) helpt ons door de slechte tijden
Zodat we samen de zon kunnen zien (voor altijd))
Boom-di-li-doom, ik hou van je
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, ik hou van je
Boom-di-di-doom
Schijnen
Elke dag is zo mooi gevuld met verschillende dingen voor ons om te doen (shine,
schijn in)
Maar weet je meisje, ik had het niet zonder jou kunnen doen (shine, shine in)
Ik wou dat de hele wereld jou en mij kon zien.
Als je het voelt, pak dan mijn hand, pak mijn hand
Als je het voelt, pak dan mijn hand, pak mijn hand
Want we blijven groeien, groeien, groeien
We zullen sterker blijven, showin'
Onze liefde kan met elkaar opschieten.
Laat het groeien, laat het groeien, laat het groeien, groeien, groeien
Laat het schijnen, laat het schijnen
Laat het schijnen want het is een feest
Baby, onze liefde (onze liefde) toont ons de weg naar verlossing
Ik weet dat we dichterbij komen.
Onze liefde (onze liefde) helpt ons door de slechte tijden
Zodat we samen de zon kunnen zien (voor altijd))
Oh, oh, oh, onze liefde)
Baby, salvation (determination))
Onze liefde (onze liefde) helpt ons door de slechte tijd
Zodat we samen de zon kunnen zien (voor altijd))