Jackson 5 — How Funky Is Your Chicken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Funky Is Your Chicken" van Jackson 5.

Songteksten

Show me how funky
Is your chicken now (can you do it, can you do it, can you do it)
Let me see you get away, get away
When the band starts kickin' now
Show me how funky
Is your chicken now (can you do it, can you do it, can you do it)
Let me see you get away, get away
When the band starts kickin' now
Oh, if you can do the funky chicken better than I can
I don’t mind givin' in to the baddest man (to the baddest man)
Ooh, but I said I (I said I) like competition (like competition)
Yeah, yeah, yeah cause a little competition now keeps me condition now
Oh, oh, oh so you better come on (come on) come on (come on)
So get yourself in the groove and get ready to move, come on You’ve been spreadin' rumors
You’re the baddest on two feet
Let me tell you buddy
I’m ready to compete
We’re gonna have a showdown
I’m ready, how 'bout you
Oh, we’re gonna dance til the midnight hour
Or 'til the sun come shinin' through
Come on (come on) come on (come on) come on yeah, yeah, yeah, yeah
Put yourself in the groove and get ready to move, come on We’re gonna have a showdown
Gonna get the low down yeah, yeah, yeah
Showdown
You ought to be around

Songtekstvertaling

Laat me zien hoe funky
Is je kip nu (kan je het doen, kan je het doen, kan je het doen)
Laat me zien dat je wegkomt.
Als de band begint te schoppen
Laat me zien hoe funky
Is je kip nu (kan je het doen, kan je het doen, kan je het doen)
Laat me zien dat je wegkomt.
Als de band begint te schoppen
Oh, als jij de funky chicken beter kan doen dan ik.
Ik vind het niet erg om toe te geven aan de stoerste man)
Ooh, maar ik zei Ik (Ik zei I) hou van concurrentie (zoals concurrentie)
Ja, ja, want een beetje competitie houdt me nu in conditie.
Kom op.)
Dus maak je klaar om te gaan, kom op, je hebt geruchten verspreid.
Je bent de slechtste op twee voeten.
Laat me je vertellen vriend
Ik ben klaar om mee te doen.
We gaan een confrontatie hebben.
Ik ben er klaar voor.
We gaan dansen tot middernacht.
Of tot de zon schijnt
Kom op.
Zet jezelf in de rij en maak je klaar om te gaan, kom op we gaan een confrontatie hebben
Ja, ja, ja
Showdown
Je zou in de buurt moeten zijn.