Jackson 5 — Coming Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Home" van Jackson 5.

Songteksten

Sun is in the sky
Shining everywhere
But I don’t see the light
And no one seems to care
That’s why I’m packing up again
Gotta leave this empty life
Got a ticket in my hand
So look for me tonight
Baby, I’m coming home, coming home
Coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, coming home
Where I belong
Baby, I ain’t too proud to get on my knees
To tell you how I miss you
To tell you how I miss my baby
You can say hello (You can say hello)
And make me feel alive (Make me feel alive)
Ooh, Heaven only knows (Heaven only knows)
Happy tears will fill my eyes
Oh, you can turn away
And make me wanna cry
Tell me it’s too late
But I got to know I tried
That’s why I’m coming home, I’m coming home
Ooh baby, I’m coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, I’m coming home
Where I belong (With you, baby)
(I belong with you, baby)
(Back to you)
Baby, life ain’t been so good to me Gonna tell you what it’s like girl (Life without you)
I want you, need you
So baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
So baby, won’t you leave on the porchlight
(Coming home) Look out your window
(Coming home) Coming 'round the corner
(Coming home) Out to your doorstep
Ooh baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
(Coming home, coming home, coming home)
(Coming home, coming home, coming home)

Songtekstvertaling

Zon is in de lucht
Overal schijnt
Maar ik zie het licht niet.
En niemand lijkt er iets om te geven.
Daarom pak ik weer in.
Ik moet dit lege leven verlaten.
Ik heb een ticket in mijn hand.
Dus zoek me vanavond.
Baby, I ' M coming home, coming home
Kom naar huis (Baby, wil je niet vertrekken op het porchlight)
Zo blij dat ik thuis kom, thuis kom
Waar ik thuishoor
Schatje, ik ben niet te trots om op mijn knieën te gaan
Om je te vertellen hoe ik je mis.
Om je te vertellen hoe ik mijn baby mis
Je kunt hallo zeggen.)
En laat me voelen dat ik leef)
Ooh, Heaven only knows (Heaven only knows)
Gelukkige tranen zullen mijn ogen vullen
Je kunt je omdraaien.
En laat me huilen
Zeg me dat het te laat is.
Maar ik heb het geprobeerd.
Daarom kom ik naar huis.
Ooh baby, I 'M coming home (Baby, won' t you leave on the porchlight)
Zo blij dat ik thuis kom, ik kom naar huis
Waar ik thuishoor.)
Ik hoor bij jou, schatje.)
(Terug naar jou)
Baby, het leven is niet zo goed voor mij geweest om je te vertellen hoe het is meisje (leven zonder jou)
Ik wil je, heb je nodig
Dus schatje, ik kom naar huis, Ik kom naar huis
Terug waar ik thuishoor
Dus schatje, wil je niet vertrekken op het porchlight
Kijk uit je raam.
Ik kom om de hoek.
Op je stoep.
Ooh baby, I ' M coming home, coming home
Terug waar ik thuishoor
(Coming home, coming home, coming home)
(Coming home, coming home, coming home)