Jackson 5 — Ain't No Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No Sunshine" van Jackson 5.
Songteksten
You know want something that you know
You shouldn’t have
The more you know you shouldn’t have it The more you want it And then one day you gain it It’s so good to me But it’s just like my girl
When she’s around me I just fell so good, so good
And I right now I just feel cold, so cold
Right down to my bones because:
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s always gone too long
Anytime she goes away yeah
I wonder this time where she’s gone
I wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
I know I know … (fade)
I live, I live alone
Ain’t no sunshine when she’s gone (3X)
Only darkness everyday
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
(Ain't no sun… Ain’t no sun …)
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
And she’s always gone too long
Anytime she goes away
Songtekstvertaling
Je weet dat je iets wilt dat je weet.
Dat had je niet moeten doen.
Hoe meer je weet dat je het niet moet hebben hoe meer je het wilt en dan op een dag krijg je het is zo goed voor mij maar het is net als mijn meisje
Toen ze om me heen was, viel ik zo goed, zo goed
En ik heb het nu zo koud, zo koud
Tot op mijn botten, omdat:
Er is geen zon als ze weg is
Het is niet warm als ze weg is.
Er is geen zon als ze weg is
En ze is altijd te lang weg.
Als ze weggaat.
Ik vraag me af waar ze nu heen is.
Ik vraag me af of ze weg is om te blijven.
Er is geen zon als ze weg is
En dit huis is geen thuis.
Als ze weggaat.
Ik weet dat ik weet ... )
Ik leef, ik woon alleen
♪ Ain 't no sunshine when she' s gone (3X)
Alleen duisternis elke dag
Er is geen zon als ze weg is
En dit huis is geen thuis.
Als ze weggaat.
(Er is geen zon... er is geen zon …)
Er is geen zon als ze weg is
Het is niet warm als ze weg is.
En ze is altijd te lang weg.
Als ze weggaat.