Jackpot — Black Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Road" van Jackpot.
Songteksten
I realized I was going
After I was gone
I didn’t want to leave her
But I had already left
I didn’t have the money
When the bus was moving
It was moving moving moving
Down the black black road
Yeah
Well I wound up in Paris
Searching for a ride
Maybe for anywhere
There’s comedy on my side
It must’ve been summer
A little premature
Cause all I see is how we fight
And the smell of that manure
Down the black
Down the black road
Down the black road
Oh
Well I couldn’t play violin
She had firecracker hair
Well I thought she was the one you know
But I should’ve been aware
Got a job at the winery
Threw the Frisbee at night in the kitchen
But all I kept thinking 'bout
Was ditching ditching ditching out
Down the black
Down the black road
Down the black road
Oh
I thought I knew what I wanted
There’s no doubt in my mind
No need for destinations
No need for the time
But your head turns into oatmeal
And days turn into years
And things get real distorted
When you’re living living living living living in a real blue mirror
The black road
Down the black road
Down the black road
Down the black road
Songtekstvertaling
Ik realiseerde me dat ik ging
Nadat ik weg was.
Ik wilde haar niet verlaten.
Maar ik was al weg.
Ik had het geld niet.
Toen de bus bewoog
Het bewoog.
Langs de zwarte weg
Ja.
Ik kwam in Parijs terecht.
Op zoek naar een lift
Misschien ergens heen.
Er is comedy aan mijn kant.
Het moet zomer geweest zijn.
Een beetje voorbarig.
Want alles wat ik zie is hoe we vechten
En de geur van die mest
In het zwart
Langs de zwarte weg
Langs de zwarte weg
Oh
Ik kon geen viool spelen.
Ze had rotjes haar.
Ik dacht dat zij degene was die je kent.
Maar ik had het moeten weten.
Ik heb een baan bij de wijnmakerij.
Gooide de Frisbee ' s nachts in de keuken
Maar alles waar ik aan bleef denken
Was aan het spijbelen
In het zwart
Langs de zwarte weg
Langs de zwarte weg
Oh
Ik dacht dat ik wist wat ik wilde.
Ik twijfel er niet aan.
Geen bestemmingen nodig
Geen tijd nodig.
Maar je hoofd verandert in havermout.
En dagen veranderen in jaren
En dingen worden echt vervormd
Als je leeft leven leven leven in een echte blauwe spiegel
De zwarte weg
Langs de zwarte weg
Langs de zwarte weg
Langs de zwarte weg