Jackie Rawe — I Believe In Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believe In Dreams" van Jackie Rawe.

Songteksten

I was alone, going nowhere
Lost in a world that didn’t seem to care
I was afraid, until you came
Now, I feel alive
Because of you
I feel the wonder of all you do
Baby it’s true
You’re everything
Now I can’t believe the love I feel in me
And the music I can hear
When you take me, touch me, hold me, love me
Changes to a fantasy…
I believe in dreams
Believe in dreams
This is the time, I’ve waited for
Now I can feel what love means
Ah- believe in dreams
Believe in dreams
Don’t let me go
You know, you’re my everything
Now I feel your love
Inside of me
My spirit tells me
Love must be free
Not just a game — but everything
Now I can’t believe that love’s a mystery
'Cos the world that I can see
When you take me, touch me, hold me, love me
Changes to a fantasy
Then outro…
I can see them now
I can feel them now
Sweet baby etc…

Songtekstvertaling

Ik was alleen, ging nergens heen.
Verloren in een wereld die er niet om leek te geven
Ik was bang, totdat jij kwam.
Nu voel ik me levend.
Door jou.
Ik voel het wonder van alles wat je doet
Het is waar.
Je bent alles.
Nu kan ik niet geloven hoeveel liefde Ik voel in mij
En de muziek die ik kan horen
Als je me neemt, raak me aan, hou me vast, hou me lief
Veranderingen in een fantasie…
Ik geloof in dromen
Geloof in dromen
Dit is het moment waarop ik heb gewacht.
Nu kan ik voelen wat liefde betekent
Geloof in dromen
Geloof in dromen
Laat me niet gaan.
Je bent alles voor me.
Nu voel ik je liefde
Binnenin mij
Mijn geest vertelt me
Liefde moet vrij zijn
Niet alleen een spel — maar alles
Nu kan ik niet geloven dat liefde een mysterie is
Want de wereld die ik kan zien
Als je me neemt, raak me aan, hou me vast, hou me lief
Veranderingen in een fantasie
Dan outro…
Ik kan ze nu zien.
Ik voel ze nu.
Lieve baby etc.…