Jackie Greene — Gracie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gracie" van Jackie Greene.

Songteksten

Gracie had a baby, she grew up, she was only seventeen
Something like a stranger and no one can recall
The way she used to smile
Now in a one-horse town, no one ever seems to
Give a damn. But she could feel the fingers pointing:
Eyes like knives and needles on her back
Oh Grace is gone
Gracie told the taxi: 'take me as far as I can go'
She said: 'I'm tired of this town and I’m sure
This town is tired of me.' She bought
A one way ticket with a newborn and a suitcase
But her side. There ain’t nothing like it:
The Kansas City Mainline moving down the track
Oh Grace is gone
Gracie found a job, typing for important businessmen
But sometimes all she could do was stare
Out of the windows at the wildflowers
Gracie cries at night, she looks upon the stars out
In the sky. She sings to herself softly, sitting
In a bathrobe on her windowsill
Ah grace is gone
Gracie had a baby, she grew up, she was only seventeen
Something like a stranger and no one can recall the way
She used to smile

Songtekstvertaling

Gracie kreeg een baby, ze groeide op, ze was nog maar zeventien.
Iets als een vreemde en niemand kan zich herinneren
De manier waarop ze lachte.
In een stad met één paard lijkt niemand dat te doen.
Kan me niet schelen. Maar ze voelde de vingers wijzen.:
Ogen als messen en naalden op haar rug
Grace is weg.
Gracie zei tegen de taxi: 'Breng me zo ver als ik kan gaan'.
Ze zei: 'Ik ben moe van deze stad en ik weet zeker dat
Deze stad is me zat.'Ze kocht
Een enkeltje met een pasgeborene en een koffer
Maar haar kant. Er is niets zoals het.:
De Kansas City Mainline beweegt langs de baan
Grace is weg.
Gracie vond een baan, typen voor belangrijke zakenmensen.
Maar soms kon ze alleen maar staren.
Uit de ramen bij de wilde bloemen
Gracie huilt ' s nachts, ze kijkt naar de sterren uit
In de lucht. Ze zingt zachtjes in zichzelf, zittend
In een badjas op haar vensterbank
Grace is weg.
Gracie kreeg een baby, ze groeide op, ze was nog maar zeventien.
Zoiets als een vreemde en niemand kan zich de weg herinneren.
Ze lachte altijd.