Jackie Evancho — Apocalypse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apocalypse" van Jackie Evancho.
Songteksten
Fixing to find you in this treacherous terrain
There’s landslide, and landmines, it’s a jungle that we made
You’re not the king of it no more
And I’m not the girl that you’d die for
None of us is better than the other
None of us is better than the other
It’s draws blood
The sweet sting
But it’s poison that we know
I thank God you found me And God knows how I let you go Are we a kingdom worth saving
Is it a shadow I’m chasing
I know I’ll never see you in another
You know you’ll never see me in another
To lose you, really lose you
I’m gonna have to lose myself
I’m gonna have to lose myself
No matter how long it’ll hurt like this
White knuckle into the apocalypse
Gonna go crazy, crazy to lose you
Day flies, and night falls
I break out my artillery
I suit up for night crawls
I go out, disguised as me No matter how much I flaunt it I can’t go home 'cause it’s haunted
I don’t know if my heart can still afford this
Sleeping in a bed that was our fortress
To lose you, really lose you
I’m gonna have to lose myself
I’m gonna have to lose myself
No matter how long it’ll hurt like this
White knuckle into the apocalypse
Gonna go crazy, crazy to lose you
Used to love listening to sad songs
I’d trace my finger all along
The silver linings
Now I don’t listen to sad songs
'Cause my old world’s blowing up behind me It’s all for good
A better world will find me To lose you, really lose you
I’m gonna have to lose myself
I’m gonna have to lose myself
No matter how long it’ll hurt like this
White knuckle into the apocalypse
Gonna go crazy, crazy to lose you
No matter how long it’ll hurt like this
White knuckle into the apocalypse
Gonna go crazy, crazy to lose you
Songtekstvertaling
Op zoek naar jou in dit verraderlijke terrein
Er is een aardverschuiving, en landmijnen, het is een jungle die we maakten
Je bent er niet meer de koning van.
En ik ben niet het meisje waar je voor zou sterven.
Niemand van ons is beter dan de andere.
Niemand van ons is beter dan de andere.
Het trekt bloed aan.
The sweet sting
Maar het is vergif dat we kennen.
Ik dank God dat je me gevonden hebt en God weet hoe ik je heb laten gaan. zijn we een Koninkrijk waard om te redden?
Is het een schaduw die ik achtervolg?
Ik weet dat ik je nooit meer in een ander zal zien.
Je weet dat je me nooit meer in een ander ziet.
Om je te verliezen, je echt te verliezen
Ik moet mezelf verliezen.
Ik moet mezelf verliezen.
Hoe lang het ook zal pijn doen.
Witte knokkel in de Apocalyps
Ik word gek, gek om jou te verliezen.
De dag vliegt en de nacht valt
Ik pak mijn artillerie.
Ik maak me klaar voor nachtkruipen.
Ik ga naar buiten, vermomd als mezelf, hoe ik er ook mee Pronk, ik kan niet naar huis omdat het spookt.
Ik weet niet of mijn hart dit nog kan betalen.
Slapen in een bed dat ons fort was
Om je te verliezen, je echt te verliezen
Ik moet mezelf verliezen.
Ik moet mezelf verliezen.
Hoe lang het ook zal pijn doen.
Witte knokkel in de Apocalyps
Ik word gek, gek om jou te verliezen.
Ik luisterde graag naar droevige liedjes.
Ik zou mijn vinger al die tijd traceren.
De zilveren voeringen
Nu luister ik niet naar droevige liedjes.
Want mijn oude wereld ontploft achter me het is allemaal voor altijd
Een betere wereld zal me vinden om je te verliezen, je echt te verliezen
Ik moet mezelf verliezen.
Ik moet mezelf verliezen.
Hoe lang het ook zal pijn doen.
Witte knokkel in de Apocalyps
Ik word gek, gek om jou te verliezen.
Hoe lang het ook zal pijn doen.
Witte knokkel in de Apocalyps
Ik word gek, gek om jou te verliezen.