Jackie DeShannon — Through The Gates Of Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through The Gates Of Gold" van Jackie DeShannon.

Songteksten

Break through the gates of sorrow
Enter the gates of gold
And when you pass through tomorrow
You’ll find a hand to hold
Well, the afternoon seemed so sad to you
But a help is on, on the way
Just whenever that things seem so bad to you
You’ll find another way to pray
Oh, break through the gates of sorrow
And enter the gates of gold
When you pass through tomorrow
Jesus will be there with His hand to hold
All your takin' is forgiven
All your givin' was for naught
You blame yourself, ah for livin' now
But you ain’t givin' now half what you got
I want you to break through the gates of sorrow, yes I do
Enter the gates of gold
And when you pass through tomorrow, whoa, oh, oh
Jesus will have His hand for you to hold
Pass through the gates of sorrow
Enter the gates, don’t be afraid, enter the gates of gold
And when you pass through, ah pass through tomorrow
You will find I will be, I will be there for you to hold
You just break through the gates of sorrow
Enter the gates of gold
When you pass through, pass through tomorrow, I wanna tell you
Jesus will be there for you with His hand to hold
Whoa, we’re gonna break the gates of sorrow
We will enter, enter the gates of gold

Songtekstvertaling

Breek door de poorten van verdriet
Ga de poorten van goud binnen.
En als je morgen langskomt
Je zult een hand vinden om vast te houden
De middag leek zo triest voor jou.
Maar er is Hulp onderweg.
Net als dat dingen zo slecht voor je lijken.
Je zult een andere manier vinden om te bidden.
Oh, breek door de poorten van verdriet
En de poorten van het goud binnengaan.
Als je morgen langskomt
Jezus zal daar zijn met zijn hand om vast te houden
Al je takin' is vergeven
Alles wat je gaf was voor niets.
Je geeft jezelf de schuld dat je nu leeft.
Maar je geeft nu niet de helft van wat je hebt.
Ik wil dat je door de poorten van verdriet breekt.
Ga de poorten van goud binnen.
En als je morgen langskomt, whoa, oh, oh
Jezus zal zijn hand voor je hebben om vast te houden.
Ga door de poorten van verdriet
Ga de poorten binnen, wees niet bang, ga de poorten van goud binnen
En als je erdoorheen gaat, kom dan morgen langs.
Je zult merken dat ik er zal zijn, Ik zal er voor je zijn om te houden
Je breekt gewoon door de poorten van verdriet
Ga de poorten van goud binnen.
Als je langskomt, kom dan morgen langs.
Jezus zal er voor je zijn met zijn hand om vast te houden.
Whoa, we gaan de poorten van verdriet breken
We zullen de poorten van goud binnengaan.