Jackie DeShannon — Sweet Sixteen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Sixteen" van Jackie DeShannon.
Songteksten
Well, well, I loved you like I never loved before
First time I saw you standin' home at your front door
Do you remember you created quite a scene
When you were walkin' down by the village green?
When you were only, when you were only
When you were only, when you were only
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen
Standin' on the corner and you came walkin' by
And when I saw you I said «My, my, my, my»
Do you remember how I took you by your hand?
Do you remember in a sunny summer land?
When you were only, when you were only
When you were only, when you were only
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen
And your eyes shine like diamonds
And they sparkle in the night
And the kind of love that you give me
Seems to light up all of my life
And then, and then, and then I told you that we’d never ever part
And then, and then, and then I hold you a little closer to my heart
Do you remember, our stars were shinin' bright?
Do you remember, it was on a magic night?
When you were only, when you were only
When you were only, when you were only
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Songtekstvertaling
Nou, nou, ik hield van je zoals ik nooit eerder liefhad
De eerste keer dat ik je thuis zag staan bij je voordeur.
Weet je nog dat je een hele scène maakte?
Toen je langs de dorpsgroen liep?
Toen je alleen was, toen je nog
Toen je alleen was, toen je nog
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet 16
Je stond op de hoek en je kwam langs
En toen ik je zag zei ik:»
Weet je nog hoe ik je bij je hand pakte?
Weet je nog in een zonnig Zomerland?
Toen je alleen was, toen je nog
Toen je alleen was, toen je nog
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet 16
En je ogen schijnen als diamanten
En zij fonkelen in de nacht.
En het soort liefde dat je me geeft
Het schijnt mijn hele leven op te lichten.
En toen zei ik dat we nooit uit elkaar zouden gaan.
En dan, en dan, en dan houd ik je een beetje dichter bij mijn hart
Weet je nog dat onze sterren schitterden?
Weet je nog, het was op een magische avond?
Toen je alleen was, toen je nog
Toen je alleen was, toen je nog
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you
Sweet sixteen, how I really loved you
Sweet sixteen, baby, how I loved you