Jackie DeShannon — Pure Natural Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pure Natural Love" van Jackie DeShannon.

Songteksten

My life was empty
Never any
Love came on my way
I was the only one
I was a lonely one
Oh, but now I’ve seen you
You know I need you
You say you come to stay
I feel so satisfied
Holdin' you by my side
I feel a pure natural love
When I lay my eyes on you
I feel a pure natural love, oh
When you do those things you do
There’s been nothin'
To my lovin'
My arms were full of lies
My feelings were make-believe
Nobody loved me
Oh, but now when we touch
I feel so much
Love inside my life
You push away the rain
When you tell me you feel the same
I feel a pure natural love
When I lay my eyes on you
I feel a pure natural love
When you do those things you do
A pure natural love
When I lay my eyes on you
A pure natural love
When you do those things you do
A pure natural love

Songtekstvertaling

Mijn leven was leeg.
Nooit
Liefde kwam op mijn weg
Ik was de enige.
Ik was eenzaam.
Maar nu heb ik je gezien.
Je weet dat ik je nodig heb.
Je zegt dat je komt om te blijven
Ik voel me zo tevreden.
Jou vasthouden aan mijn zijde
Ik voel een pure natuurlijke liefde
Als ik mijn ogen op je leg
Ik voel een pure natuurlijke liefde.
Als je die dingen doet die je doet
Er is niets gebeurd.
Op mijn liefde
Mijn armen zaten vol leugens.
Mijn gevoelens waren verzonnen.
Niemand hield van me.
Oh, maar nu als we elkaar aanraken
Ik voel zoveel.
Liefde in mijn leven
Je duwt de regen weg
Als je zegt dat je hetzelfde voelt
Ik voel een pure natuurlijke liefde
Als ik mijn ogen op je leg
Ik voel een pure natuurlijke liefde
Als je die dingen doet die je doet
Een pure natuurlijke liefde
Als ik mijn ogen op je leg
Een pure natuurlijke liefde
Als je die dingen doet die je doet
Een pure natuurlijke liefde