Jackie DeShannon — Nobody's Home To Go Home To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Home To Go Home To" van Jackie DeShannon.
Songteksten
Watchin' some movie repeat and repeat
The theater is closin', my love
Now, I’m alone on the city streets
Lookin' in windows
Nobody’s home to go home to
I’m out on my own to do just as I please
Where will I go? What will I do
Without you holdin' my hand?
Who will I be?
I can’t be me without you
Yesterday’s coffee is losin' its taste
Now, that you’ve left me, sugar
The nights are a bore
And the days such a waste
Nothin' to live for
I’d leave this town in a minute
There’s nothin' left in it
For me without you
But where would I go? What would I do
Without you holdin' my hand?
Who would I be?
I just can’t be me without you
Nobody’s home to go home to
Out on my own to do just as I please
Nobody’s home, nobody’s home to go home to
Out on my own to do just as I please
Nobody’s home to go home to
Songtekstvertaling
Een film zien herhalen en herhalen
Het theater is dicht, mijn liefste.
Nu ben ik alleen op straat.
Kijken in ramen
Niemand is thuis om naar huis te gaan.
Ik ben alleen om te doen wat Ik wil.
Waar moet ik heen? Wat moet Ik doen?
Zonder dat je mijn hand vasthoudt?
Wie zal ik zijn?
Ik kan mezelf niet zijn zonder jou.
De koffie van gisteren verliest zijn smaak
Nu, dat je me verlaten hebt, liefje
De nachten zijn saai.
En de dagen zo ' n verspilling
Niets om voor te leven
Ik zou deze stad zo verlaten.
Er zit niets meer in.
Voor mij zonder jou
Maar waar zou ik heen gaan? Wat zou ik doen?
Zonder dat je mijn hand vasthoudt?
Wie zou ik zijn?
Ik kan mezelf niet zijn zonder jou.
Niemand is thuis om naar huis te gaan.
Alleen om te doen wat Ik wil.
Niemand is thuis, niemand is thuis om naar huis te gaan
Alleen om te doen wat Ik wil.
Niemand is thuis om naar huis te gaan.