Jackie Bristow — River to My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River to My Soul" van Jackie Bristow.

Songteksten

You’re moving through my body
You’re rushing to my head
I count the days i wanted
Oh i dreamed this in my head
Now you lay beside me
Quietly you sleep
i can’t help but notice
Oh I take in what I see
You’re a river to my soul to my life
Sweetness of the night and all its delight
Oh turn me in
I’m sinking in
Won’t you turn me in
I’m sinking in
I know you’ll try and catch me
Catch me as I fall
There was no kind of warning
You just blew in like a storm
You’re a river to my soul to my life
Sweetness of the night and all its delight
Oh turn me in
I’m sinking in
Won’t you turn me in
I’m sinking in
I’ve been holding on
I’ve been waiting here to find you
To find you, you, you
Oh river to my soul

Songtekstvertaling

Je beweegt door mijn lichaam.
Je raast naar mijn hoofd.
Ik tel de dagen die ik wilde.
Oh ik droomde dit in mijn hoofd
Nu lig je naast me.
Stilletjes slaap je
het valt me op.
Oh ik neem in wat ik zie
Je bent een rivier naar mijn ziel naar mijn leven
Zoetheid van de nacht en al haar verrukking
Geef me aan.
Ik zink erin.
Wil je me niet aangeven?
Ik zink erin.
Ik weet dat je me probeert te pakken.
Vang me als ik val
Er was geen waarschuwing.
Je stormde zomaar binnen.
Je bent een rivier naar mijn ziel naar mijn leven
Zoetheid van de nacht en al haar verrukking
Geef me aan.
Ik zink erin.
Wil je me niet aangeven?
Ik zink erin.
Ik hou me vast.
Ik heb hier gewacht om je te vinden.
Om jou te vinden, jou, jou
Oh rivier naar mijn ziel