Jackalopes — Rotgut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rotgut" van Jackalopes.
Songteksten
Well-a well-a my my my you been lookin' so good
But ya' never ever treat me like the way you should
Many many women coulda taken yer place
But if ya' bring me a beer I’ll letcha sit on my face
Rotgut!
Your love is like whiskey
Rotgut!
Rotgut whiskey
Rotgut!
Goes down so smooth
Rotgut!
But in the mornin' you’ll puke
Jerry Lee told me you been messin' around
For a trailer park 8-ball always goin' down
But ya' look so good baby from the behind
I could never give ya' up girl, always be mine
(repeat chorus)
Well a trailer park woman ain’t never impressed
Unless ya' got a fancy car and you’ll buy 'em a dress
So skip the whiskey women if ya' want yer life
Cuz' a love hang-over never makes a good wife
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Je ziet er zo goed uit.
Maar je behandelt me nooit zoals je zou moeten.
Veel vrouwen hadden je kunnen vervangen.
Maar als je me een biertje brengt, laat ik je op mijn Gezicht zitten.
Rotgut!
Jouw liefde is als whisky.
Rotgut!
Rotgut whiskey
Rotgut!
Gaat zo zacht naar beneden
Rotgut!
Maar ' s Morgens moet je kotsen.
Jerry Lee vertelde me dat je aan het klooien was.
Voor een trailer park 8-ball gaat altijd naar beneden
Maar je ziet er zo goed uit, baby van achteren.
Ik kon je nooit opgeven meisje, altijd van mij zijn
(refrein herhalen)
Nou, een trailer park vrouw is nooit onder de indruk
Tenzij je een mooie auto hebt en een jurk voor ze koopt.
Dus sla de whiskyvrouwen over als je je leven wilt.
Want een liefdeshanging-over maakt nooit een goede vrouw.
(refrein herhalen)