Jackalopes — Pristine fifteen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pristine fifteen" van Jackalopes.
Songteksten
Pigtails, pretty smile, short skirts and legs for miles
Black striped thigh highs, lookin' at her almost burned my eyes
No-one was lookn' or around, when I met her on the playground
She was
Pristine Fifteen
No one was lookin', I had to take her she was
Pristine Fifteen
I’ll make her mine, this time because she’s
Pristine Fifteen
She’s just my type, just not quite ripe ya' know she’s
Pristine Fifteen
Yeah…
Some say I’m sick
Some say I should be stopped
But you should see her when she’s lickin' a lollipop
Some say it’s wrong
Some say it’s greed
But if it’s old enough to bleed, then it’s old enough for me
(Repeat Chorus)
I asked her daddy for her hand
He punched me in the face and then the door slammed
I brought a ladder and some rope
Cuz I knew that we would have to elope
Her Daddy’s gonna be mad and hopped up
When he finds his baby girl is knocked up
(repeat chorusx2)
Songtekstvertaling
Staartjes, mooie glimlach, korte rokken en benen voor mijlen
Zwarte gestreepte dij highs, kijkend naar haar brandde bijna mijn ogen
Niemand keek of keek rond, toen ik haar ontmoette op de speelplaats.
Dat was ze.
Ongerepte Vijftien.
Niemand keek, ik moest haar meenemen.
Ongerepte Vijftien.
Ik zal haar van mij maken, deze keer omdat ze
Ongerepte Vijftien.
Ze is gewoon mijn type, maar niet helemaal rijp.
Ongerepte Vijftien.
Ja.…
Sommigen zeggen dat ik ziek ben.
Sommigen zeggen dat ik gestopt moet worden.
Maar je zou haar moeten zien als ze een lolly likt.
Sommigen zeggen dat het verkeerd is.
Sommigen zeggen dat het hebzucht is.
Maar als het oud genoeg is om te bloeden, dan is het oud genoeg voor mij.
(Refrein Herhalen)
Ik vroeg haar vader om haar hand.
Hij sloeg me in het gezicht en toen sloeg de deur dicht.
Ik heb een ladder en wat touw meegenomen.
Want ik wist dat we zouden moeten weglopen.
Haar vader zal boos zijn en omhoog springen.
Als hij ziet dat zijn meisje zwanger is
(herhaal chorusx2)