Jack Scott — Is There Something On Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is There Something On Your Mind" van Jack Scott.
Songteksten
Is there something on your mind
That you’re not telling me?
I’ve loved you oh, so long
I know when something’s wrong
Is there something on your mind
Oh tell me, darling
There’s something wrong I know
You’re troubled some
Tell me what’s on your mind
The places we go The friends we know
They’re asking me too
What’s come over you?
Is there something on your mind?
Oh tell me, darling
I’ll try to smile
Let’s talk awhile
Tell me what’s on your mind
So tell me, darling
Have I been untrue?
Tell me, darling
Tell me now
Just what’s on your mind
Oh tell me, darling
Now that you’re here
Now that you’re near
Tell me what’s on your mind
Songtekstvertaling
Zit je ergens mee?
Dat vertel je me niet?
Ik hou al zo lang van je.
Ik weet wanneer er iets mis is.
Zit je ergens mee?
Zeg het me, schat.
Er is iets mis, ik weet het.
Je hebt wat problemen.
Vertel me wat je dwars zit.
De plaatsen waar we heen gaan de vrienden die we kennen
Ze vragen het mij ook.
Wat is er met je?
Zit je ergens mee?
Zeg het me, schat.
Ik zal proberen te lachen.
Laten we even praten.
Vertel me wat je dwars zit.
Vertel eens, schat.
Ben ik niet waar geweest?
Vertel het me, schat.
Vertel het me nu.
Waar denk je aan?
Zeg het me, schat.
Nu dat je hier bent
Nu je in de buurt bent
Vertel me wat je dwars zit.