Jack Savoretti — Any Other Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Other Way" van Jack Savoretti.
Songteksten
She can’t help but get it right
All I do is get it wrong
She hates me staying out all night
So she finds her way into my song
Picture perfect, broken-hearted girl
Always turning her back on the right side of this world
You cross my heart, now you hope I’ll die for you (Oh yes)
You’re an actress playing part
I’ll always see your lines through you (Oh yes)
Stop asking me to change
You wouldn’t have it any other way (Oh now)
Any other way
You wouldn’t have it Any other way
My best is never good enough
She won’t let me give up She is the first to call my bluf
When I say I think were out of love
It’s crazy baby, the games we play
King and queen of the kingdom
That you rent payed
Oh no, oh You cross my heart, now you hope I’ll die for you
But I won’t even cry for you
You’re an actress playing part
I’ll always see your lines through you
Maybe lie to you
Stop asking me to change
You wouldn’t have it any other way
Any other way
You wouldn’t have it Any other way
It’s crazy baby (crazy baby)
The games we play (games we play)
King and queen of the kingdom of pleasure and pain
You cross my heart, now you hope I’ll die for you
But I won’t even cry you
You’re an actress playing part
I’ll always see your lines through you
Maybe lie to you
You cross my heart, now you hope I’ll die for you
I can try for you
Stop asking me to change
You wouldn’t have it any other way
Oh now
Any other way
You wouldn’t have it Any other way
Oh now, now, now
Any other way
You wouldn’t have it Any other way
Songtekstvertaling
Ze kan er niets aan doen dat ze het goed heeft.
Het enige wat ik doe is het fout doen.
Ze haat het dat ik de hele nacht weg blijf.
Dus ze vindt haar weg in mijn lied
Beeld perfect, gebroken hart meisje
Altijd haar rug toekeren aan de goede kant van deze wereld.
Ik zweer het, nu hoop je dat ik voor je zal sterven.)
Je bent een actrice die een rol speelt.
Ik zal je tekst altijd door je heen zien.)
Stop met me te vragen om te veranderen.
Je zou het niet anders willen.)
Hoe dan ook.
Je zou het niet anders willen.
Mijn beste is nooit goed genoeg.
Ze laat me niet opgeven. ze is de eerste die mijn bluf belt.
Als Ik zeg dat ik denk dat we uit liefde zijn
Het is gekke baby, de spelletjes die we spelen
Koning en koningin van het Koninkrijk
Dat je betaalde
Oh nee, oh je erewoord, nu hoop je dat ik voor je zal sterven
Maar Ik zal niet eens om je huilen.
Je bent een actrice die een rol speelt.
Ik zie je tekst altijd door je heen.
Misschien tegen je liegen.
Stop met me te vragen om te veranderen.
Je zou het niet anders willen.
Hoe dan ook.
Je zou het niet anders willen.
Het is crazy baby (crazy baby)
De spelletjes die we spelen)
Koning en koningin van het koninkrijk van plezier en pijn
Je erewoord, nu hoop je dat ik voor je zal sterven.
Maar Ik zal je niet eens huilen.
Je bent een actrice die een rol speelt.
Ik zie je tekst altijd door je heen.
Misschien tegen je liegen.
Je erewoord, nu hoop je dat ik voor je zal sterven.
Ik kan het voor je proberen.
Stop met me te vragen om te veranderen.
Je zou het niet anders willen.
Oh nu
Hoe dan ook.
Je zou het niet anders willen.
Oh, nou, nou, nou
Hoe dan ook.
Je zou het niet anders willen.