Jack's Mannequin — Suicide Blonde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Blonde" van Jack's Mannequin.
Songteksten
And there is no world wrapping me up
I’ve got a view from the valley
Living well but we’re dying young
To bankrupt a blue sky
I saw the post office from the book
On my way to the west side
Going broke but I’m feeling good
I brought my girl to keep me with it She’s a suicide blonde
Dyed by her own hand, ooh.
Suicide blonde.
She’s part of the big plan,
She’s part of the big plan
Got a job at the DMV
And a call from my father
Got my news from the CNN
Like sheep to the slaughter
Watched the planes landing from the roof
Of my treehouse in Burbank
I had that dream I was taking off
I brought my girl to keep me with it She’s a suicide blonde.
Dyed by her own hand, ooh.
Suicide blonde.
Part of the big plan,
She’s part of the big plan.
Ooh, la la la la…
Yeah yeah yeah…
I got a girl, got a girl, got a girl
To keep me with it Got a girl, got a girl, got a girl
To keep me with it Got a girl, got a girl, got a girl
Gotta keep me with it She’s a suicide blonde
Dyed by her own hand, ooh.
Suicide blonde.
She’s part of the big plan,
She’s part of the big plan, yeah.
Ooh, ooh
She’s part of the big plan
Ooh, ooh
She’s part of the big plan…
Songtekstvertaling
En er is geen wereld die me inpakt
Ik heb uitzicht vanuit de vallei.
Goed leven, maar we sterven jong.
Om een blauwe hemel failliet te laten gaan
Ik zag het postkantoor uit het boek.
Op weg naar de west side
Blut, maar ik voel me goed.
Ik heb m ' n meisje meegenomen. ze is een zelfmoordblond.
Geverfd door haar eigen hand, ooh.
Zelfmoordblond.
Ze maakt deel uit van het grote plan.,
Ze maakt deel uit van het grote plan.
Ik heb een baan bij de DMV.
En een telefoontje van mijn vader
Ik heb nieuws van CNN.
Als schapen naar de slacht
Zag de vliegtuigen landen vanaf het dak.
Van mijn boomhut in Burbank
Ik droomde dat ik wegging.
Ik heb m ' n meisje meegenomen.ze is een zelfmoordblond.
Geverfd door haar eigen hand, ooh.
Zelfmoordblond.
Deel van het grote plan,
Ze maakt deel uit van het grote plan.
Ooh, la la la la la…
Ja ja ja ja…
Ik heb een meisje, een meisje, een meisje
Een meisje, een meisje, een meisje
Een meisje, een meisje, een meisje
Ze is een zelfmoordblond.
Geverfd door haar eigen hand, ooh.
Zelfmoordblond.
Ze maakt deel uit van het grote plan.,
Ze maakt deel uit van het grote plan, ja.
Ooh, ooh
Ze maakt deel uit van het grote plan.
Ooh, ooh
Ze maakt deel uit van het grote plan.…