Jack's Mannequin — Release Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Release Me" van Jack's Mannequin.
Songteksten
I’ve been running such a long time
I’ve been hiding from the truth
I’ve been better, been broken, been buried
Now I’m death proof, death proof
And I’ve been known to take a big chance
But I can’t waste another shot at redemption
Oh I’m ready, don’t let me go passing through the wrong hands
The wrong hands
My confidence is in crisis mode
Your fingertips, well they know the code
Release me Take another piece of me and there won’t be another left
Come on release me, release me Take another piece of me and there won’t be another left
Unless you let go Unless you let go
I’ve been waiting for the sun to shine
Another winter ends, the winter’s starting over
We met beside a landmine, waiting for the wind to blow
Now I’m in trouble with these friends of mine
But change was in my blood, I lost my sense of direction
I drag us to the bright light
Life was like a TV show
My fuse is set, I’m pressing go Your match is lit but it’s burning slow
Release me Take another piece of me and there won’t be another left
Come on release me, release me Take another piece of me and there won’t be another left
Unless you let go There will be nothing but sand falling down
Through your fingers to the ground below
Through your fingers to the ground below
Yeah, I’ve been running
I’ve been running
I’ve been running such a long time
Release me Take another piece of me and there won’t be another left
Come on release me, release me Take another piece of me and there won’t be another left
Unless you let go Unless you let go
Songtekstvertaling
Ik ren al zo lang.
Ik heb me verstopt voor de waarheid.
Ik ben beter geweest, gebroken, begraven.
Nu ben ik het bewijs van de dood, het bewijs van de dood.
En ik sta erom bekend dat ik een groot risico neem.
Maar ik kan niet nog een kans op verlossing verspillen.
Oh ik ben er klaar voor, laat me niet door de verkeerde handen gaan
De verkeerde handen
Mijn vertrouwen is in crisis modus
Je vingertoppen kennen de code.
Laat me vrij Neem nog een stukje van me en er zal geen ander meer over zijn.
Kom op, laat me los, neem nog een stukje van me en er zal geen ander meer over zijn.
Tenzij je loslaat tenzij je loslaat.
Ik heb gewacht tot de zon scheen.
Een andere winter eindigt, de winter begint opnieuw
We ontmoetten elkaar naast een landmijn, wachtend op de wind
Nu heb ik problemen met mijn vrienden.
Maar verandering zat in mijn bloed, Ik verloor mijn richtingsgevoel
Ik Sleep ons naar het heldere licht
Het leven was als een TV-show.
Mijn lont is ingesteld, Ik druk op go je Lucifer is aangestoken maar het brandt langzaam
Laat me vrij Neem nog een stukje van me en er zal geen ander meer over zijn.
Kom op, laat me los, neem nog een stukje van me en er zal geen ander meer over zijn.
Als je niet loslaat, valt er alleen maar zand.
Door je vingers naar de grond beneden
Door je vingers naar de grond beneden
Ja, Ik heb hardgelopen.
Ik heb gerend.
Ik ren al zo lang.
Laat me vrij Neem nog een stukje van me en er zal geen ander meer over zijn.
Kom op, laat me los, neem nog een stukje van me en er zal geen ander meer over zijn.
Tenzij je loslaat tenzij je loslaat.