Jack's Mannequin — My Racing Thoughts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Racing Thoughts" van Jack's Mannequin.
Songteksten
She’s a black cat
Hanging 'round my doorstep
I’ll need all day tomorrow
To recover from today
I was boxing with my shadow at a stoplight
When the clocks changed, yeah
It was midnight, I was mixed up When she called to drag the lake
I think I’m running short on inspiration
She’s running long on borrowed time
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
She asks the questions
I take the floor, she takes her shots
Taught her a lesson
About a forced confession
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
So I’ll try to keep her steady now
But steady’s not her strong suit
I was raised going to church
But couldn’t practice what they preached
So I’m hiring a DJ
For the eve of our destruction, yeah
It was midnight, I was mixed up When she found me on the beach
I think I’m running low on inspiration
She’s running long on borrowed time
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
She asks the questions
I take the floor, she takes her shots
Taught her a lesson
About a forced confession
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
I think I’m running short on inspiration
She’s running long on borrowed time
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
She asks the questions
I take the floor, she takes her shots
Taught her a lesson
About a forced confession
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
(She can read my, she can read my)
(She can read my racing thoughts)
My racing thoughts, my racing thoughts
(She can read my, she can read my)
(She can read my racing thoughts)
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
Songtekstvertaling
Ze is een zwarte kat.
Hangend rond mijn deur
Ik heb morgen de hele dag nodig.
Om te herstellen van vandaag
Ik bokste met mijn schaduw bij een stoplicht.
Toen de klokken veranderden, Ja
Het was middernacht, ik was in de war toen ze belde om het meer te slepen.
Ik denk dat ik weinig inspiratie heb.
Ze heeft al lang geen tijd meer.
We breken met snelheid
Dat meisje kan mijn racegedachten lezen.
Zij stelt de vragen
Ik neem de vloer, zij neemt haar foto ' s.
Ik heb haar een lesje geleerd.
Over een gedwongen bekentenis.
We breken met snelheid
Dat meisje kan mijn racegedachten lezen.
Mijn razende gedachten
Mijn razende gedachten
Dus Ik zal proberen haar stabiel te houden.
Maar stabiel is niet haar sterkste kant.
Ik ben opgevoed om naar de kerk te gaan.
Maar kon niet oefenen wat ze predikten.
Dus ik neem een DJ aan.
Voor de vooravond van onze vernietiging, ja
Het was middernacht, ik was in de war toen ze me op het strand vond.
Ik denk dat ik bijna geen inspiratie meer heb.
Ze heeft al lang geen tijd meer.
We breken met snelheid
Dat meisje kan mijn racegedachten lezen.
Zij stelt de vragen
Ik neem de vloer, zij neemt haar foto ' s.
Ik heb haar een lesje geleerd.
Over een gedwongen bekentenis.
We breken met snelheid
Dat meisje kan mijn racegedachten lezen.
Mijn razende gedachten
Mijn razende gedachten
Ik denk dat ik weinig inspiratie heb.
Ze heeft al lang geen tijd meer.
We breken met snelheid
Dat meisje kan mijn racegedachten lezen.
Zij stelt de vragen
Ik neem de vloer, zij neemt haar foto ' s.
Ik heb haar een lesje geleerd.
Over een gedwongen bekentenis.
We breken met snelheid
Dat meisje kan mijn racegedachten lezen.
Mijn razende gedachten
Mijn razende gedachten
Mijn razende gedachten
(Ze kan lezen mijn, ze kan lezen mijn)
(Ze kan mijn razende gedachten lezen)
Mijn razende gedachten, mijn razende gedachten
(Ze kan lezen mijn, ze kan lezen mijn)
(Ze kan mijn razende gedachten lezen)
Ze kan mijn gedachten lezen.
Ze kan mijn gedachten lezen.
Ze kan mijn gedachten lezen.
Ze kan mijn gedachten lezen.