Jack Radics — No Matter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Matter" van Jack Radics.

Songteksten

Lost my job wrecked my car I’ve been robbed so I wan’t get far
It don’t matter … don’t matter
Then the bank took the house now the neighbour starts to shout
It don’t matter … don’t matter
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better
No more cage no more rage cause I’ve turned me a brand new page
Much better … don’t matter
And I’m free to be me and as far as I can see
Much better … don’t matter
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better
No more cage no more rage cause I’ve turned me a brand new page … much better
Now I’m free to be me and as far as I can see … much better
And they say it’s a shame I’m no longer in that game don’t matter
Like an old picture frame there’s no one to call my name really don’t matter
I’m so down wrecked my car I’ve been robbed what I wan’t get far don’t matter
Then the bank took the house and I wan’t sreem and shout
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better
It don’t matter cause life has never been better No not ever life has never
been better

Songtekstvertaling

Ik verloor mijn baan, reed mijn auto in de prak ik ben beroofd dus Ik wil niet ver komen
Het maakt niet uit.
Toen nam de bank het huis, nu begint de buurman te schreeuwen.
Het maakt niet uit.
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.
Geen kooi meer geen woede meer want Ik heb een nieuwe pagina gemaakt
Veel beter ... maakt niet uit
En ik ben vrij om mezelf te zijn en voor zover ik kan zien
Veel beter ... maakt niet uit
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.
Geen kooi meer geen woede meer want Ik heb een nieuwe pagina gemaakt ... veel beter
Nu ben ik vrij om mezelf te zijn en voor zover ik kan zien ... veel beter.
En ze zeggen dat het jammer is dat ik niet meer in dat spel zit.
Als een oud fotolijstje er is niemand om mijn naam te noemen echt niet belangrijk
Ik heb m ' n auto in de prak Gereden. ik ben beroofd.
Toen nam de bank het huis en Ik wil niet sreem en schreeuwen
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.
Het maakt niet uit, want het leven is nog nooit zo goed geweest.
ik heb me beter gevoeld.