Jack Off Jill — Fear Of Dying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear Of Dying" van Jack Off Jill.
Songteksten
I’m not afraid of standing still
I’m just afraid of being bored
I’m not afraid of speaking my mind
I’m just afraid of being ignored
I’m not afraid of feeling
and I’m not afraid of trying
I’m just afraid of losing
And I am afraid of dying
Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I do Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I…
I’m not afraid of being sick
I’m more afraid of being well
I’m not afraid
Put the gun in my hand
I’m just afraid it will hurt like (hurt like) hell
I’m not afraid of screaming
and I’m not afraid of crying
I’m just afraid of forgetting
And I am afraid of dying
Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I do Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I…
Fear of Fear of Fear of Fear of
I’m not afraid of looking ugly
I couldn’t care what they say
I’m not afraid of happy endings
I’m just afraid my life won’t work that way
I’m not afraid of forgiveness
I absolve you everything
I’m not afraid of lying…
But I am afraid of dying
Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I do Without you all I do is sit and think about you
Without you yes I…
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang om stil te staan.
Ik ben gewoon bang om me te vervelen.
Ik ben niet bang om mijn mening te geven.
Ik ben gewoon bang om genegeerd te worden.
Ik ben niet bang om te voelen
en ik ben niet bang om te proberen
Ik ben gewoon bang om te verliezen.
En ik ben bang om te sterven.
Zonder jou wel en ik hoop dat jij dat ook doet.
Zonder jou ja ik doe het zonder jou ja ik doe het en ik hoop dat jij het ook doet
Zonder jou ja…
Ik ben niet bang om ziek te zijn.
Ik ben banger om beter te worden.
Ik ben niet bang.
Leg het pistool in mijn hand.
Ik ben gewoon bang dat het pijn zal doen als de hel.
Ik ben niet bang om te schreeuwen.
en ik ben niet bang om te huilen.
Ik ben gewoon bang om te vergeten
En ik ben bang om te sterven.
Zonder jou wel en ik hoop dat jij dat ook doet.
Zonder jou ja ik doe het zonder jou ja ik doe het en ik hoop dat jij het ook doet
Zonder jou ja…
Angst voor angst voor angst voor angst voor
Ik ben niet bang om er lelijk uit te zien.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Ik ben niet bang voor een gelukkig einde.
Ik ben bang dat mijn leven zo niet zal werken.
Ik ben niet bang voor vergiffenis.
Ik vergeef je alles.
Ik ben niet bang om te liegen.…
Maar ik ben bang om te sterven.
Zonder jou wel en ik hoop dat jij dat ook doet.
Zonder jou ja ik doe het zonder jou alles wat ik doe is zitten en aan je denken
Zonder jou ja…