Jack Off Jill — Bruises Are Back in Style songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bruises Are Back in Style" van Jack Off Jill.
Songteksten
God bless America, land that I love
Stand beside her, and guide her, through the night with the light up above
From the mountain, to the prairie, through the ocean white with foam
God bless America, my home sweet home!
Write your name, and spell it well
All good children go straight to hell
See what you saw, see all you can see,
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style.
God bless America! God hates America!
Know your name when you’re in a rage,
Piss and shit lines an empty cage
The people look, they all stop and stare
At the little girl with the long greasy hair now.
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I say baby, bruises are back in style.
God bless America! God hates America!
Know your name, and spell it well
Sign in blood, you might as well
See what you saw, see all you can see
As you get fucked by your own liberty now
If love is a taxi, the devil would drive
If hatred is English, then I’m speaking Jive
If this is a fuck, then I run for a mile
When I scream baby, bruises are back in style.
Songtekstvertaling
God zegene Amerika, land waar ik van hou
Ga naast haar staan en leid haar door de nacht met het licht daarboven
Van de berg tot de prairie, door de oceaan wit van schuim
God zegene Amerika, mijn thuis.
Schrijf je naam en spel het goed.
Alle goede kinderen gaan recht naar de hel.
Zie wat je zag, zie alles wat je ziet.,
Als je geneukt wordt door je eigen vrijheid nu
Als liefde een taxi is, zou de duivel rijden
Als haat Engels is, dan spreek ik Jive.
Als dit een fuck is, dan ren ik voor een mijl
Als Ik zeg baby, zijn de blauwe plekken weer in stijl.
God zegene Amerika. God haat Amerika.
Ken je naam als je in woede bent,
Pis en stront lijnen een lege kooi
De mensen kijken, ze stoppen en staren
Naar het kleine meisje met het lange vettige haar nu.
Als liefde een taxi is, zou de duivel rijden
Als haat Engels is, dan spreek ik Jive.
Als dit een fuck is, dan ren ik voor een mijl
Als Ik zeg baby, zijn de blauwe plekken weer in stijl.
God zegene Amerika. God haat Amerika.
Ken je naam en spel het goed.
Teken in bloed, je kunt net zo goed
Zie wat je zag, zie alles wat je ziet.
Als je geneukt wordt door je eigen vrijheid nu
Als liefde een taxi is, zou de duivel rijden
Als haat Engels is, dan spreek ik Jive.
Als dit een fuck is, dan ren ik voor een mijl
Als ik schreeuw, zijn de blauwe plekken weer in de mode.