Jack Hayter — Misfortune's big statue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misfortune's big statue" van Jack Hayter.
Songteksten
If I could see your hard fought breath steaming up my windows
Or hear you sighing in your sleep
And know I’d see your pretty head on wiser shoulders yet
And In the morning tell me you feel fine
Good news!
Bad luck is dead
Misfortunes big statues on its head
You pushed it over
Hey I showed you how a loaded dice rolls
Or a crooked penny falls
We’ll see the death of chance and the end of random
We’ll be shoulder to shoulder
Stand shoulder to shoulder
Good news!
Bad luck is dead
Misfortunes big statue’s on uits head
We pushed it over
Kicked it over
Keep kicking it over
Songtekstvertaling
Als ik kon zien dat je harde adem mijn ramen stoopte.
Of je hoort zuchten in je slaap
En weet dat ik je mooie hoofd op verstandiger schouders nog zou zien
En in de ochtend Zeg me dat je je goed voelt
Goed nieuws!
Pech is dood.
Tegenslagen grote standbeelden op zijn hoofd
Je duwde het over
Ik heb je laten zien hoe een geladen Dobbelsteen rolt.
Of een scheve penny valt
We zien de dood van het toeval en het einde van willekeurig
We zullen schouder aan schouder staan.
Schouder aan schouder
Goed nieuws!
Pech is dood.
Tegenslagen groot standbeeld op uits hoofd
We duwden het over
Ik schopte hem om.
Blijven schoppen.