Jack Hardy — Oh Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Woman" van Jack Hardy.
Songteksten
Oh woman you say you did not know
Oh woman you say you did not know
It was not your plan, it had no design
Got lost in the words but I choked on mine
Oh woman you say you did not know
Oh woman you say it’s just a root
Oh woman an herb and a root
Picked in the morning dew of the new moon
That caused all the mourning no one can sing to Oh woman you say it’s just a root
Oh woman you say your hands are clean
Oh woman you say your hands are clean
As clean as a whistle cut down between
A blade of grass and a grave
Oh woman you say your hands are clean
Oh woman you say you had no choice
To sing in the morning or to stifle that voice
And caught in the balance cold as ice
That someone must pay though some would pay twice
Oh woman you say you had no choice
Oh woman you say it’s just a stone
No markings just moss on that stone
Deep in the forest where no one will ever know
Deep in the forest where no one will have to go Oh woman you say it’s just a stone
Oh woman you say you did not know
Songtekstvertaling
Oh vrouw je zegt dat je het niet wist
Oh vrouw je zegt dat je het niet wist
Het was niet jouw plan, het had geen ontwerp.
Verdwaalde in de woorden, maar ik stikte in de mijne.
Oh vrouw je zegt dat je het niet wist
Oh vrouw je zegt dat het maar een wortel is
Oh vrouw een kruid en een wortel
Geplukt in de ochtenddauw van de nieuwe maan
Dat veroorzaakte al de rouw niemand kan zingen voor Oh vrouw je zegt dat het gewoon een wortel
Oh vrouw je zegt dat je handen schoon zijn
Oh vrouw je zegt dat je handen schoon zijn
Zo schoon als een fluit tussen
Een grasspriet en een graf
Oh vrouw je zegt dat je handen schoon zijn
Oh vrouw je zegt dat je geen keus had
Om ' s morgens te zingen of om die stem te verstikken
En gevangen in de balans koud als ijs
Dat iemand moet betalen hoewel sommigen twee keer zouden betalen
Oh vrouw je zegt dat je geen keus had
Oh vrouw je zegt dat het maar een steen is
Geen sporen alleen mos op die steen.
Diep in het bos waar niemand ooit zal weten
Diep in het bos waar niemand naar toe hoeft o vrouw je zegt dat het maar een steen is
Oh vrouw je zegt dat je het niet wist