Jack Cade and the Everyday Sinners — Sunday Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Morning" van Jack Cade and the Everyday Sinners.
Songteksten
Hello blackbird I can hear that song you’re singing in my ear,
Good day sunshine I can see the light you’re pouring over me Hello angels in the church singing sweetly verse to verse
Good day voices in the park though I don’t know who you are
So I’ll stay here in my dreams with you,
Singing softly in your ear,
Though I know if I open my eyes,
I’ll be singing to myself.
Hello leaves upon the trees, rustling in a summer breeze,
Good day cars down the road, that distant rumble ebbs and flows.
So I’ll stay here in my dreams with you,
Singing softly in your ear,
Though I know if I open my eyes,
I’ll be singing to myself.
Lying on a Sunday morning,
I drift with the world around me,
And soak up the sounds of my life,
Never moving, never moving on.
Hello blackbird in that tree you’re still singing that song to me,
About the sunshine in the sky I never stop to ask you why.
So I’ll stay here in my dreams with you,
Singing softly in your ear,
Though I know if I open my eyes,
I’ll be singing to myself.
Songtekstvertaling
Hallo blackbird ik hoor dat lied dat je zingt in mijn oor,
Goede dag zonneschijn ik kan het licht zien dat je over me heen giet Hello angels in de kerk zingen zoet voor vers
Goede dag stemmen in het park hoewel ik niet weet wie je bent
Dus ik blijf hier in mijn dromen bij jou,
Zachtjes zingen in je oor,
Hoewel ik weet als ik mijn ogen open,
Ik zal voor mezelf zingen.
Hello leaves up the trees, rustling in a summer breeze,
Goede dag Auto ' s op de weg, die verre rumble ebbs en stroomt.
Dus ik blijf hier in mijn dromen bij jou,
Zachtjes zingen in je oor,
Hoewel ik weet als ik mijn ogen open,
Ik zal voor mezelf zingen.
Liggend op zondagochtend,
Ik drijf met de wereld om me heen,
En genieten van de geluiden van mijn leven,
Nooit bewegen, nooit verder gaan.
Hallo blackbird in die boom je zingt nog steeds dat lied voor mij,
Over de zonneschijn in de lucht ... vraag ik je nooit waarom.
Dus ik blijf hier in mijn dromen bij jou,
Zachtjes zingen in je oor,
Hoewel ik weet als ik mijn ogen open,
Ik zal voor mezelf zingen.