Jack Bruce — Something To Live For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Live For" van Jack Bruce.
Songteksten
We’ve seen so many towns
Where the trains don’t ever stop
Though we hear all night sounds
There’s no side left to the shop
Nothing but changes
Of face
That life rearranges
Nothing but strangeness
That wastes
Anything it replaces
We’ve seen so many dreams
Floating out into the tide
They’re never what they seem
And there’s emptiness inside
Nothing but changes
Of face
That life rearranges
Nothing but strangeness
That wastes
Anything it replaces
Keep hustlin' tomorrow
You might just find
Something to live for
Keep pushin' tomorrow
You might just find
That elusive something…
We’ve got so many ways
To take the world apart
And almost no one stays
Of they make it from the start
Nothing but changes
Of face
That life rearranges
Nothing but strangeness
That wastes
Anything it replaces
Keep hustlin' tomorrow
You might just find
Something to live for
Keep pushin' tomorrow
You might just find
That elusive something…
Songtekstvertaling
We hebben zoveel steden gezien.
Waar de treinen nooit stoppen
Hoewel we de hele nacht geluiden horen
Er is geen kant meer over naar de winkel.
Niets dan veranderingen
Gezicht
Dat leven herschikt
Niets dan vreemdheid.
Dat afval
Alles wat het vervangt
We hebben zoveel dromen gezien.
Drijvend in het getij
Ze zijn nooit wat ze lijken.
En er zit leegte in.
Niets dan veranderingen
Gezicht
Dat leven herschikt
Niets dan vreemdheid.
Dat afval
Alles wat het vervangt
Blijf morgen maar sjacheren.
Misschien vind je
Iets om voor te leven.
Blijf doorgaan morgen
Misschien vind je
Dat ongrijpbare iets…
We hebben zoveel manieren.
Om de wereld uit elkaar te halen
En bijna niemand blijft
Van het begin af aan
Niets dan veranderingen
Gezicht
Dat leven herschikt
Niets dan vreemdheid.
Dat afval
Alles wat het vervangt
Blijf morgen maar sjacheren.
Misschien vind je
Iets om voor te leven.
Blijf doorgaan morgen
Misschien vind je
Dat ongrijpbare iets…