Jack Bruce — Madhouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madhouse" van Jack Bruce.
Songteksten
You say there’s no more time to borrow
Two and two make twenty-two
Drownin' your head in sorrow, cryin' every day
We can help you with that prison
Passin' the time with a smile
Join the boys with crazy rhythm, now it’s here to stay
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
Space makes roads into your hairline
Four and nine make forty-nine
Travellin' on that long lost airline, cryin' in your tray
When your face falls we’ll restore it
Makin' it new with a smile
Fillin' in the holes that tore it, now it’s time to play
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
Why the busy why the lazy
Three and three make thirty-three
Future flies will make you crazy, you know anyway
You can join us where we’re layin'
We’re sittin' back with a smile
Circus band is softly playin', hope you’ve come to stay
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
If the darkness sends you funny
Nine and one make ninety-one
Your train’s lost it’s hope in money, cryin' in your pay
We can turn your inside outside
You’ll make it if you have to
Keep on wavin' with our hands tied, now it’s all the way
At the madhouse/madhouse/jumpin' at the madhouse
Songtekstvertaling
Je zegt dat er geen tijd meer is om te lenen.
Twee en twee maken tweeëntwintig.
Verdrink je hoofd in verdriet, huilend elke dag
We kunnen je helpen met die gevangenis.
De tijd met een glimlach voorbij laten gaan
Kom bij de jongens met een gek ritme, nu is het hier om te blijven
Bij het gekkenhuis/het gekkenhuis / springen in het gekkenhuis
Ruimte maakt wegen in je haarlijn
Vier en negen maken negenenveertig.
Reizen op die verloren luchtvaartmaatschappij, huilend in je dienblad
Als je gezicht valt, herstellen we het.
Maak het nieuw met een glimlach
Het is nu tijd om te spelen.
Bij het gekkenhuis/het gekkenhuis / springen in het gekkenhuis
Waarom de drukke waarom de luie
Drie en drie maken drieëndertig.
Toekomstige vliegen zullen je gek maken.
Je kunt bij ons komen liggen.
We zitten achterover met een glimlach
Circusband speelt zachtjes, ik hoop dat je bent gekomen om te blijven
Bij het gekkenhuis/het gekkenhuis / springen in het gekkenhuis
Als de duisternis je Grappig stuurt
Negen en een maakt eenennegentig
Je trein is verloren het is hoop in geld, huilend in je loon
We kunnen je naar buiten keren.
Je redt het wel als het moet.
Blijf wavin' met onze handen gebonden, nu is het helemaal
Bij het gekkenhuis/het gekkenhuis / springen in het gekkenhuis