Jack Bruce — Just Another Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Day" van Jack Bruce.

Songteksten

When I wake up I look into the sun
Vision break up I can’t see how it’s done
When I wake up it’s just another day
If I could go there, the place behind my eyes
Would I know there, the truth behind the lies
'Cause when I wake up it’s just another day
Wanna stay where the light is streaming
Find the one who’s dreaming me
Gonna stay where I like the meaning
Hidden in my sleep
Is it real life or just inside my head
I can’t feel life so I stay alone in bed
'Cause when I wake up it will be a better day
Wanna stay where the light is streaming
Find the one who’s dreaming me
Gonna stay where I like the meaning
Hidden in my sleep
Is it real life?
Is it real life?
Is it real life?
Is it real life?
Is it real life?

Songtekstvertaling

Als ik wakker word kijk ik in de zon
Ik kan niet zien hoe het moet.
Als ik wakker word, is het gewoon een andere dag.
Als ik daar heen kon gaan, de plek achter mijn ogen
Zou ik daar de waarheid achter de leugens weten?
Want als ik wakker word, is het gewoon een andere dag.
Wil je blijven waar het licht stroomt
Vind degene die mij droomt
Blijf waar ik hou van de Betekenis
Verborgen in mijn slaap
Is het echt of gewoon in mijn hoofd
Ik kan het leven niet voelen dus blijf ik alleen in bed
Want als ik wakker word zal het een betere dag zijn
Wil je blijven waar het licht stroomt
Vind degene die mij droomt
Blijf waar ik hou van de Betekenis
Verborgen in mijn slaap
Is het echt?
Is het echt?
Is het echt?
Is het echt?
Is het echt?