Jack Black — Old Joe Clark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Joe Clark" van Jack Black.
Songteksten
Old Joe Clark, the preacher’s son
Preached all over the plain
The only text he ever knew
Was high low jack and the game
Fare thee well Old Joe Clark
Fare thee well I’m bound
Fare thee well Old Joe Clark
Goodbye Betsy Brown
Old Joe Clark had a mule
His name was Morgan Brown
And every tooth in that mule’s head
Was sixteen inches round
Old Joe Clark had a yellow cat
She would neither sing nor pray
Stuck her head in a buttermilk jar
And washed her sins away
Old Joe Clark had a house
Fifteen stories high
And every story in that house
Was filled with chicken pie
I went down to Old Joe’s house
He invited me to supper
I stumped my toe on the table leg
And stuck my nose in the butter
Wished I had a sweetheart
Put her on the shelf
And every time she’d smile at me
I’d get up there myself
Songtekstvertaling
Joe Clark, de zoon van de predikant.
Over de hele vlakte gepredikt
De enige tekst die hij ooit kende
Was high low jack and the game
Vaarwel, Joe Clark.
Vaarwel, ik ben gebonden.
Vaarwel, Joe Clark.
Vaarwel Betsy Brown
Joe Clark had een ezel.
Hij heette Morgan Brown.
En elke tand in het hoofd van die ezel
Was 16 inch rond
Joe Clark had een gele kat.
Ze zou niet zingen of bidden.
Stak haar hoofd in een karnemelk pot
En waste haar zonden weg
Joe Clark had een huis.
Vijftien verdiepingen hoog
En elk verhaal in dat huis
Was gevuld met kippentaart
Ik ging naar Old Joe ' s huis.
Hij nodigde me uit voor het avondeten.
Ik stootte mijn teen op de tafelpoot
En stak mijn neus in de boter
Had ik maar een liefje.
Leg haar op de plank.
En elke keer als ze naar me lachte
Ik zou er zelf heen gaan.