Jaci Velasquez — I Will Rest in You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Rest in You" van Jaci Velasquez.

Songteksten

Lord, I’m in the dark,
Seems to me the line is dead when I come calling.
No one there, the sky is falling;
Lord, I need to know.
My mind is playing games again,
You’re right where You have always been.
Take me back to You,
The place that I once knew as a little child;
Constantly the eyes of God watched over me.
Oh, I want to be In the place that I once knew as a little child,
Fall into the bed of faith prepared for me.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
Tell me I’m a fool,
Tell me that You love me for the fool I am,
comfort me like only You can,
And tell me there’s a place
Where I can feel Your breath
Like sweet caresses on my face again.
Take me back to You,
The place that I once knew as a little child;
Constantly the eyes of God watched over me.
Oh, I want to be In the place that I once knew as a little child,
Fall into the bed of faith prepared for me.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
La la la la You.
La la la la la.
La la la la la-ah.
(You,) You la la la la You.
La la la la la-ah. (You.)
Take me back to You.
The place that I once knew as a little child;
Constantly the eyes of God watched over me Oh, I want to be In the place that I once knew as a little child,
Fall into the bed of faith prepared for me.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
Oh, la la la la la
I will rest in You.
(I) I will rest in You. (in You)
I will rest in You. (Sweet caresses)
I will rest in You.
I will rest in You.
(So take me back to You)
I will rest in You (I, I)
I will rest in You.

Songtekstvertaling

Heer, Ik ben in het donker,
Het lijkt erop dat de lijn dood is als ik kom bellen.
Niemand daar, de hemel valt;
Heer, Ik moet het weten.
Mijn geest speelt weer spelletjes.,
Je bent precies waar je altijd geweest bent.
Breng me terug naar jou.,
De plek die ik ooit als klein kind kende;
Voortdurend waakte de ogen van God over mij.
Oh, Ik wil In de plaats zijn die ik ooit kende als een klein kind,
Val in het bed van het geloof dat Voor mij is voorbereid.
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.
Zeg me dat ik een dwaas ben.,
Zeg me dat je van me houdt voor de dwaas die ik ben.,
troost me zoals alleen jij kan.,
En zeg me dat er een plek is.
Waar ik je adem kan voelen
Als zoete strelingen op mijn gezicht.
Breng me terug naar jou.,
De plek die ik ooit als klein kind kende;
Voortdurend waakte de ogen van God over mij.
Oh, Ik wil In de plaats zijn die ik ooit kende als een klein kind,
Val in het bed van het geloof dat Voor mij is voorbereid.
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.
La La La La You.
La la la la la.
La la la la La-ah.
Jij bent la La La La.
La la la la La-ah. (U.)
Breng me terug naar jou.
De plek die ik ooit als klein kind kende;
Constant waakte de ogen van God over mij Oh, Ik wil In de plaats zijn die ik ooit kende als een klein kind,
Val in het bed van het geloof dat Voor mij is voorbereid.
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.,
Ik zal in je rusten.
Oh, la la la la la la
Ik zal in je rusten.
I) Ik zal in je rusten. (in u)
Ik zal in je rusten. (Zoete strelingen)
Ik zal in je rusten.
Ik zal in je rusten.
(Dus breng me terug naar jou)
Ik zal rusten in U (I, I)
Ik zal in je rusten.