Jace Everett — More to Life (C'mon C'mon) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More to Life (C'mon C'mon)" van Jace Everett.
Songteksten
Tonight give me something I can use
We’re driving ourselves mad soaking the same ol' blues
Go into the store, take a bottle off the shelf
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Rush back home, crawl in bed, pour that bottle all over yourself
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
We’re gonna get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more to life than this
I know, there’s more to life than this
Alright, listen, fold up that card table
We’re gonna need the extra space
Baby, take off that apron
Throw that apron in the fireplace
Do you know what day it is
(C'mon, c’mon)
Or do I have to tell you again?
(C'mon, c’mon)
It’s the second Friday of the month, baby
(C'mon, c’mon)
And I ship come in
(C'mon, c’mon)
We’re gonna get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more to life than this
Get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more, there’s more to life than this
There’s more to life than this
Turn off that TV, baby
Just turn it off, gonna make our own
Baby, turn it off, open a window
Stick your head out, let 'em know
We’re here, there’s more to life than this
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
There’s more to life than this
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
I know
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
I’m sick of this town
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Ain’t no reason for me and you to stick around
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Don’t even get your shit, let’s just go
(C'mon, c’mon, c’mon)
Songtekstvertaling
Geef me vanavond iets wat ik kan gebruiken.
We maken onszelf gek met dezelfde blues.
Ga naar de winkel, haal een fles van de plank.
Kom op.)
Ga naar huis, kruip in bed, giet die fles over je heen.
Kom op.)
We worden een beetje plakkerig, worden een beetje raar
Mijn oude vrouw laten weten dat we er nog zijn.
Een beetje actie, kan me niet schelen wat het is.
Ik weet het, er is meer in het leven dan dit.
Ik weet het, er is meer in het leven dan dit.
Oké, luister, vouw die kaarttafel op.
We hebben de extra ruimte nodig.
Schatje, doe dat schort uit.
Gooi dat schort in de open haard.
Weet je welke dag het is?
Kom op.)
Of moet ik het nog eens zeggen?
Kom op.)
Het is de tweede vrijdag van de maand.
Kom op.)
En ik kom binnen
Kom op.)
We worden een beetje plakkerig, worden een beetje raar
Mijn oude vrouw laten weten dat we er nog zijn.
Een beetje actie, kan me niet schelen wat het is.
Ik weet het, er is meer in het leven dan dit.
Word een beetje plakkerig, word een beetje raar
Mijn oude vrouw laten weten dat we er nog zijn.
Een beetje actie, kan me niet schelen wat het is.
Ik weet het, er is meer, er is meer in het leven dan dit.
Er is meer in het leven dan dit.
Zet die TV uit, schatje.
Zet het gewoon uit, we maken onze eigen
Baby, zet het uit, open een raam
Steek je hoofd uit, laat het ze weten.
We zijn hier, Er is meer in het leven dan dit.
Kom op.)
Er is meer in het leven dan dit.
Kom op.)
Ik weet het.
Kom op.)
Ik heb genoeg van deze stad.
Kom op.)
Er is geen reden voor ons om hier te blijven.
Kom op.)
Haal je spullen niet, laten we gewoon gaan.
Kom op.)